PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)

LeidandmedEAA.3388.1.5
Kaader
158
159
Daatum12.02.1879
Protokolli number56
Protokolli teema3. Laenusuhted

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 12 webruaril 1879

Man olliwa kohtowanemb Mihkel Kurwitz

                      kohtomees:

                      kohtomees:

Sohwe Hõrrak Wardja mõisast omma eestsaisjaga Johan Harms Tinnost kaibap, et An Sikk Wana Koiola mõisast om tema käest rõiwa pantis wõtnu 12 rbl ala, nimelt 1 peletes  1 rätt, nink 1 sängi tekk, 2 meeste kuhwti nink uts west, et Ann Sikk om neid rõiwit pruuknu - nõwwap 10 rbl  pidamise kullu, ent kui ta om teeda saanu, seeperast om tema pant wõlgu wõtnu. -

An Sikk om(m)a eestsaisjaga Mihkel Plakso wastutas, et Sohwe Hõrrak om ennegi 2 nädali pääle see pant sisse pandnu, ent pidada ei ole tema neid rõiwit lasknu, ei ka esi pidanu. -

Tunisataja Adam Luk om kohtomehe läbi tunistust andnu et tema sest asjast midagi ei tiija.  -  jääp poole

Liis Laas, nink Jaan 1 kortsi sulane ette tulla.

Johan Sikka ette tulla.

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 12 webruaril 1879

Man olliwa kohtowanemb Mihkel Kurwitz

                      kohtomees:

                      kohtomees:

Sohwe Hõrrak Wardja mõisast omma eestsaisjaga Johan Harms Tinnost kaibap, et An Sikk Wana Koiola mõisast om tema käest rõiwa pantis wõtnu 12 rbl ala, nimelt 1 peletes  1 rätt, nink 1 sängi tekk, 2 meeste kuhwti nink uts west, et Ann Sikk om neid rõiwit pruuknu - nõwwap 10 rbl  pidamise kullu, ent kui ta om teeda saanu, seeperast om tema pant wõlgu wõtnu. -

An Sikk om(m)a eestsaisjaga Mihkel Plakso wastutas, et Sohwe Hõrrak om ennegi 2 nädali pääle see pant sisse pandnu, ent pidada ei ole tema neid rõiwit lasknu, ei ka esi pidanu. -

Tunisataja Adam Luk om kohtomehe läbi tunistust andnu et tema sest asjast midagi ei tiija.  -  jääp poole

Liis Laas, nink Jaan 1 kortsi sulane ette tulla.

Johan Sikka ette tulla.