Sel päewal kaebas Jüri Kuusmann, et Pollküla see on oma walla poisid: Toomas Simert, Madis Laur, Priidik Laur ja Juhan Marjas on neljakesi 3mal Mai ööse tema aida ukse, kus tema tüdar Anna sees maganud ära lõhkunud, kui see neile põle lahti teinud.

Siis kutsuti need ülemal nimetud mehed sisse ja küsiti kas naad tõeste seda kurja on teinud ja miks pärast? Naad ei ajanud kaa seda tagasi waid tunnistasid, et naad seda teinud on. Aga et see nõnda sündinud on, olla sellest tulnud, et tüdruk neid on teotanud ja oma sõnadega neid wihale ärritanud, siis naad ka selle rumala tükki on teinud. Nüüd küsis kohus, mis Jüri Kuusmann selle kahju tasumiseks pidi nõudma. J. Kuusmann wastas, et ta omale midagi ei taha saada, aga et tema maja on ära teotud, siis nõuab ta, et iga üks peab walla laeka wiis rubla trahwi maksma, see on tema nõudmine. Kohus arwas seda paljuks ja mõistis, et iga üks pool teist rubla walla laeka maksab, kui J. Kuusmann selle ei taha leppita, siis mingu suurema kohtusse. Wiimaks leppis Jüri Kuusmann sellega ja iga üks neist ülemal nimetud meestest maksis 1 1/2 rbl. walla laeka (kokku 6 rbl).

Nõnda sai siis kohus lõpetud.

Tunnistuseks: Kohtumees Jüri Laur XXX

Abimehed:Jüri Buss XXX

Jaakub Jüllner  XXX