Ette tulli Massu Rätsep Juhan Pinn ja kaebas Massu Ärmba Karl Arro peäle nenda:
Et nende mollemade maja lapsed kes ligistiko ellawad, läinud ühel päwal ühte teist mulla tükkide ja kiwidega wiskama nenda et wimaks jubba monni hädda sanud. Karili lapsed läinud koddo kaebama, et Juhani lapsed neile liga teinud.
Karli läinud jälle Juhani lapsi trahwima nemad polle wannemad mitte isse koddo olnud lapsed jooksnud hirmu pärrast Karli eest, sauna tuppa, pannud ukse seest poolt haki Karli kiskund ukse lahti, läinud Juhani sauna sisse rapputand ja wintsutand ja kohutand tema lapsi.
Karl Arro sai ette kutsutud, ja Juhani kaebdus ette loetud!
Karl ei salgand mitte ärra, waid tunistas et tema oma kahe käega Juhani sauna ukse lahti kiskund ja laste kallale läinud taplenud nendega, aga pole neile wiga teinud
Kohus moistis nenda:
Karel Arro maksab trahwi 1 Rubla Massu walla laeka
Koos olid ja moistsid seda
Kohtu wanem Jaan Koppel
Kohtu Käe mehed Mihkel Riismann Jaan Kuk
Kirjutaja Ado Reisig <allkiri>
moistetud ja täidetud
Sel 13me Septembr 1 Rbl
Ette tulli Massu Rätsep Juhan Pinn ja kaebas Massu Ärmba Karl Arro peäle nenda:
Et nende mollemade maja lapsed kes ligistiko ellawad, läinud ühel päwal ühte teist mulla tükkide ja kiwidega wiskama nenda et wimaks jubba monni hädda sanud. Karili lapsed läinud koddo kaebama, et Juhani lapsed neile liga teinud.
Karli läinud jälle Juhani lapsi trahwima nemad polle wannemad mitte isse koddo olnud lapsed jooksnud hirmu pärrast Karli eest, sauna tuppa, pannud ukse seest poolt haki Karli kiskund ukse lahti, läinud Juhani sauna sisse rapputand ja wintsutand ja kohutand tema lapsi.
Karl Arro sai ette kutsutud, ja Juhani kaebdus ette loetud!
Karl ei salgand mitte ärra, waid tunistas et tema oma kahe käega Juhani sauna ukse lahti kiskund ja laste kallale läinud taplenud nendega, aga pole neile wiga teinud
Kohus moistis nenda:
Karel Arro maksab trahwi 1 Rubla Massu walla laeka
Koos olid ja moistsid seda
Kohtu wanem Jaan Koppel
Kohtu Käe mehed Mihkel Riismann Jaan Kuk
Kirjutaja Ado Reisig <allkiri>
moistetud ja täidetud
Sel 13me Septembr 1 Rbl