PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1867-1877)

LeidandmedEAA.2708.1.5a
Kaader
129
130
Daatum24.10.1877
Protokolli numberXVII_11
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Koppel Peakohtumees
Mihkel Riisman Kohtumees
Jaan Kuk Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja

Ette tulli Hio mees Endrek Kallas Moisaküllast, ja kaebas omma wenna Peetre peale nenda: Peter kutsus ja melitas Hiomaal mind minewa talwe oma seltsi ja abiks ja ütles: Lähme ja wõttame suure maalt üks talu koht kaheksi kokko, ja elame wennalikult ühes koos; ja minna heitsin wennapolest tema nousse, Tullime Moisaküllasse Tõnnise talukoha peale; ja maksin oma käest

Masso Paggo herra kätte ni samma kui Peter pole renti sisse kümme 10 Rubla
Hiomale ta wõttis mo käest wiis 5 Rubla
Tema lomad ja kraam toin ma oma laewe ja abbimeestega, neile maksin 10 Rbl 15 Rbl
mo oma waewa arwata 5 Rbl
Summa 30 Rubla
Selle koha tarwis ostsin üks hobbo 23 Rubla 53 Rbl

oma Toido krami toin minna Hiomaalt

1 1/2 tündert Rukkid; 2 küllimitto odre, 2 küllimitto Tari haudid, 2 küllimitto ubbe, 1 küllimit Ernid, 1 1/2 Tsetwerti kartoflid, ja 1 1/2 küllimitto räime kallo

Wastla päwal ostsin hobbose selle koha tarwis 23 Rublaga, ja oma obusega toin weel ja kannu aegas 2 woori krami Hio maalt ärra seia ja oma kulluga söötsin hobbuse suisse Peetre hobbo wäsis merre peale ärra, ega tonud ühtegi wori sia.

Aga kui meie moisas Paggo herraga kaupa tegime Siis sai kontraht Peetre nime peale kirjutud. Peter wõttis se kontraht wasto, ja hakkas kodd perre meheks sedda kohta pidama; Ja minno naene 2 lapsega ja tüdru mo naese ödde jäid ka Petrega ühte kokko selle maja töösse. Aga et meie asi nap oli, siis ma läksin Petre luba ja sowimise peale, mo oma laewaga (mis meil 3 mehega kokko on) Saremaalt Tallinna puid wedama; ja sügise pidime jälle ilma wahe pidamata keik ülle talwe ühte leibu söma ni kui enne, ja ma pidin sügise nisamma temaga kokko pole renti maksma.

Nüüd tulin mina Mihkle päwal koddo; aga Peter ei wõtta mind mitte ennam ommaga ühte leiba ega tarwita minno seädusliko poolt renti ni kui meie jut enne oli, waid ütleb: Wähemast ma sind oma leiba enam ei wõtta, kui sa 100 Rubla minnole maksad, siis woid sa oma perega üle talwe minnuga ühte leiba jada; wähemast minna ei woi sinnuga mitte kokko leppida.

Peter Kallas sai ette kutsutud, ja Endreko kaebdus ette loetud. Peter ütles: Tossi kül Tema on raha wälja annud:

Hiomaal andis mo katte 5 Rubla
I pole rendiks maksis 10 Rubla
ja hobbose eest andis 23 Rubla
Summa 38 Rubla

Se 38 Rubla maksan minna Enrekule tagasi ja 1/2 tündert wilja ka; mitte muud middagi minna temale ei taha maksta. Se surem jägo toido krami, mis Endrek Hiomaalt toi, seda on tema oma perre jubba selle aja sees ärra sönud, ja ei ole mulle sui paljo head teinud, Naesel oli enne Jani päwa wäike laps witis sellega aega ja ei sanud sureste tööd tehtud, ja sul on sama 5 waimo peret kui mul.

Kohus sundis neid isse omma wahel kokko leppima; aga nemad ei sanud sellega korda, eega Endrek ei woinud Peetre lubbamisega mitte rahhul olla.

Siis ütles Peter: Moistko kohus omma arwamist möda meite wahele õigust, Siis tahan minna sellega rahhul olla.

Siis moistis kohus keik nende willi ja toido kraam 3 kolmeks, 2 jäggo Peetrele ja 1 jägo Endrekule mis pidi sama tallitaja läbb üllemoedetud ja jäggatud saama; ja siis Endrek maksab, ni kui Peter Moisa II pool renti 16 Rubla 74 koppik

Se moistus läks ka nende oma arwamis ja sowimist moda korda.

Ja Peter lubbas Endreko laewa meeste käest küssida: kas se tõssi on, et Endrek 10 Rubla maksnud, kes laewaga lomad aitanud Hio maalt ärra tua, siis lubbas se 10 Rubla ka Endrekule tagasi maksta.

Mollemad leppisid sedda wisi, ja oli rahul

Teisel päwal sel 25da Oktobr, läks tallitaja Ado Luik omma abbi mehega Peter Lausega nenda kohtu moistust, ja nende oma leppimist moda nende kraami ärra jägama

Aga Peter olli junna selle ühe ööga asja ueste ümber arwand, heilist kohtu moistust ja omma leppimist tuhjaks teinud, ega ei lasknud mitte nenda jagada ende toido krami; waid lubas aga

Endrekule hobbose raha tagasi 23 Rbl
peale selle weel 15 Rbl
Summa 38 Rubl

ja 1/2 tündert wilja ka, muud midagi

Agga Endrek ei woi Peetre lubbamisega mitte rahhul olla, waid wottis Protokoll wälja ja palub Kihelkonna kohut ende wahhel öigust moista.

Kohtu mehed J. Koppel J Kuk M. Riisman

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

Ette tulli Hio mees Endrek Kallas Moisaküllast, ja kaebas omma wenna Peetre peale nenda: Peter kutsus ja melitas Hiomaal mind minewa talwe oma seltsi ja abiks ja ütles: Lähme ja wõttame suure maalt üks talu koht kaheksi kokko, ja elame wennalikult ühes koos; ja minna heitsin wennapolest tema nousse, Tullime Moisaküllasse Tõnnise talukoha peale; ja maksin oma käest

Masso Paggo herra kätte ni samma kui Peter pole renti sisse kümme 10 Rubla
Hiomale ta wõttis mo käest wiis 5 Rubla
Tema lomad ja kraam toin ma oma laewe ja abbimeestega, neile maksin 10 Rbl 15 Rbl
mo oma waewa arwata 5 Rbl
Summa 30 Rubla
Selle koha tarwis ostsin üks hobbo 23 Rubla 53 Rbl

oma Toido krami toin minna Hiomaalt

1 1/2 tündert Rukkid; 2 küllimitto odre, 2 küllimitto Tari haudid, 2 küllimitto ubbe, 1 küllimit Ernid, 1 1/2 Tsetwerti kartoflid, ja 1 1/2 küllimitto räime kallo

Wastla päwal ostsin hobbose selle koha tarwis 23 Rublaga, ja oma obusega toin weel ja kannu aegas 2 woori krami Hio maalt ärra seia ja oma kulluga söötsin hobbuse suisse Peetre hobbo wäsis merre peale ärra, ega tonud ühtegi wori sia.

Aga kui meie moisas Paggo herraga kaupa tegime Siis sai kontraht Peetre nime peale kirjutud. Peter wõttis se kontraht wasto, ja hakkas kodd perre meheks sedda kohta pidama; Ja minno naene 2 lapsega ja tüdru mo naese ödde jäid ka Petrega ühte kokko selle maja töösse. Aga et meie asi nap oli, siis ma läksin Petre luba ja sowimise peale, mo oma laewaga (mis meil 3 mehega kokko on) Saremaalt Tallinna puid wedama; ja sügise pidime jälle ilma wahe pidamata keik ülle talwe ühte leibu söma ni kui enne, ja ma pidin sügise nisamma temaga kokko pole renti maksma.

Nüüd tulin mina Mihkle päwal koddo; aga Peter ei wõtta mind mitte ennam ommaga ühte leiba ega tarwita minno seädusliko poolt renti ni kui meie jut enne oli, waid ütleb: Wähemast ma sind oma leiba enam ei wõtta, kui sa 100 Rubla minnole maksad, siis woid sa oma perega üle talwe minnuga ühte leiba jada; wähemast minna ei woi sinnuga mitte kokko leppida.

Peter Kallas sai ette kutsutud, ja Endreko kaebdus ette loetud. Peter ütles: Tossi kül Tema on raha wälja annud:

Hiomaal andis mo katte 5 Rubla
I pole rendiks maksis 10 Rubla
ja hobbose eest andis 23 Rubla
Summa 38 Rubla

Se 38 Rubla maksan minna Enrekule tagasi ja 1/2 tündert wilja ka; mitte muud middagi minna temale ei taha maksta. Se surem jägo toido krami, mis Endrek Hiomaalt toi, seda on tema oma perre jubba selle aja sees ärra sönud, ja ei ole mulle sui paljo head teinud, Naesel oli enne Jani päwa wäike laps witis sellega aega ja ei sanud sureste tööd tehtud, ja sul on sama 5 waimo peret kui mul.

Kohus sundis neid isse omma wahel kokko leppima; aga nemad ei sanud sellega korda, eega Endrek ei woinud Peetre lubbamisega mitte rahhul olla.

Siis ütles Peter: Moistko kohus omma arwamist möda meite wahele õigust, Siis tahan minna sellega rahhul olla.

Siis moistis kohus keik nende willi ja toido kraam 3 kolmeks, 2 jäggo Peetrele ja 1 jägo Endrekule mis pidi sama tallitaja läbb üllemoedetud ja jäggatud saama; ja siis Endrek maksab, ni kui Peter Moisa II pool renti 16 Rubla 74 koppik

Se moistus läks ka nende oma arwamis ja sowimist moda korda.

Ja Peter lubbas Endreko laewa meeste käest küssida: kas se tõssi on, et Endrek 10 Rubla maksnud, kes laewaga lomad aitanud Hio maalt ärra tua, siis lubbas se 10 Rubla ka Endrekule tagasi maksta.

Mollemad leppisid sedda wisi, ja oli rahul

Teisel päwal sel 25da Oktobr, läks tallitaja Ado Luik omma abbi mehega Peter Lausega nenda kohtu moistust, ja nende oma leppimist moda nende kraami ärra jägama

Aga Peter olli junna selle ühe ööga asja ueste ümber arwand, heilist kohtu moistust ja omma leppimist tuhjaks teinud, ega ei lasknud mitte nenda jagada ende toido krami; waid lubas aga

Endrekule hobbose raha tagasi 23 Rbl
peale selle weel 15 Rbl
Summa 38 Rubl

ja 1/2 tündert wilja ka, muud midagi

Agga Endrek ei woi Peetre lubbamisega mitte rahhul olla, waid wottis Protokoll wälja ja palub Kihelkonna kohut ende wahhel öigust moista.

Kohtu mehed J. Koppel J Kuk M. Riisman

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS