Ette tulli Masso mees Lause Jaan Wahter, poismees, kes 54 aastad wanna on; et tema silmad jubba ammo haiged olnud, ja nüüd on üsna pimedaks jäänud. Seda teab ka keik se kogukond.
Nüüd palus tema kogukonna kohut: Et tema õndsa surnud wenna Mihkle poeg Jaan Wahter, kes oma isast 8 aastane laps järrel jäänud, kes on sündinud sel 25 Juulis 1859 ja saab nüüd 25 Januar 18 1/2 aastad wannaks, ja kedda tema sündimisest sadik seia male oma jures on kaswatanud ni kui keik wald ja kaugemalt rahwas sedda teadwad, ja on temale issa assemel olnud. Nüüd temale üksiko poja assemele saaks Kogukonna kohtu Protokolli kirja pandud.
Ja nenda sai nüüd Jaan Mihkle poeg Wahter kes tännini oma Onkle Jaan Wahteri kaswatik olnud, ja temale üksikuks pojaks kogukonna kohtu Protkolli kirja pandud. Kellel Söawäe kohuse §. 45 Seaduse järele Kommissioni arwamist ja sowimist mööda Öigus saaks kergituse peale antud.
Tunnistuseks
Kohtuwanem Jaan Koppel XXX
Kohtukorwamehed Mihkel Riisman XXX Jaan Kuk XXX
Kogukonna Tallitaja Ado Luik
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
Se protokol sai woetud Kihelkonna Kohtus kinnitada.
Se protokol ei saanud Kihelkonna Kohtus mitte kinitud, kohus moistis tühjaksJaan Wahter sai Kommisjonis seepeale Kergitus, et lesk Ema Ann 58 aast. wana ja nooremad wenad alla 18 aastad olid, ei olnud weel 18 aastased.
Ette tulli Masso mees Lause Jaan Wahter, poismees, kes 54 aastad wanna on; et tema silmad jubba ammo haiged olnud, ja nüüd on üsna pimedaks jäänud. Seda teab ka keik se kogukond.
Nüüd palus tema kogukonna kohut: Et tema õndsa surnud wenna Mihkle poeg Jaan Wahter, kes oma isast 8 aastane laps järrel jäänud, kes on sündinud sel 25 Juulis 1859 ja saab nüüd 25 Januar 18 1/2 aastad wannaks, ja kedda tema sündimisest sadik seia male oma jures on kaswatanud ni kui keik wald ja kaugemalt rahwas sedda teadwad, ja on temale issa assemel olnud. Nüüd temale üksiko poja assemele saaks Kogukonna kohtu Protokolli kirja pandud.
Ja nenda sai nüüd Jaan Mihkle poeg Wahter kes tännini oma Onkle Jaan Wahteri kaswatik olnud, ja temale üksikuks pojaks kogukonna kohtu Protkolli kirja pandud. Kellel Söawäe kohuse §. 45 Seaduse järele Kommissioni arwamist ja sowimist mööda Öigus saaks kergituse peale antud.
Tunnistuseks
Kohtuwanem Jaan Koppel XXX
Kohtukorwamehed Mihkel Riisman XXX Jaan Kuk XXX
Kogukonna Tallitaja Ado Luik
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
Se protokol sai woetud Kihelkonna Kohtus kinnitada.
Se protokol ei saanud Kihelkonna Kohtus mitte kinitud, kohus moistis tühjaksJaan Wahter sai Kommisjonis seepeale Kergitus, et lesk Ema Ann 58 aast. wana ja nooremad wenad alla 18 aastad olid, ei olnud weel 18 aastased.