PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)

LeidandmedEAA.3388.1.5
Kaader
167
Daatum20.02.1879
Protokolli number67
Protokolli teema3. Laenusuhted

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 20tal webruaril 1879.

Man olliwa kohtuwanemb: Mihkel Kurwitz

                    kohtomees: Karl Tobrelutz

                            do          Mihkel Plakso

Peter Jauhka kaibap, et Joosep Kade ei ole temale 3 rbl 50 kop. hobese hinda mitte ära masnu, mes temal seeni saamata  nõwwap seda kätte. -

Joosep Kade wastutas, et tema om see hobese ostnu, nink selle eest raha masnu, ja om 5 rbl eest Jauhkale suwes töö tetta andnu.

Mõistetu: Et selle kaibuse üle määrastki tunistust ei ole, et Joosep Kade kaibajale wõlga oles. -

Otsus: Peter Jauhka ei saa Joosep Kade kaest midagi. -

Otsus ette loetu suuremba kohtu käumise säädus § 772, 773 n 774 perra kuulutetu. -

                     Kohtowanemb: M Kurwitz

                     Kohtomees: Karl Tobrelutz  XXX

                     Kohtomees: Mihkel Plakso  XXX

                              Kirjotaja P. Black

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 20tal webruaril 1879.

Man olliwa kohtuwanemb: Mihkel Kurwitz

                    kohtomees: Karl Tobrelutz

                            do          Mihkel Plakso

Peter Jauhka kaibap, et Joosep Kade ei ole temale 3 rbl 50 kop. hobese hinda mitte ära masnu, mes temal seeni saamata  nõwwap seda kätte. -

Joosep Kade wastutas, et tema om see hobese ostnu, nink selle eest raha masnu, ja om 5 rbl eest Jauhkale suwes töö tetta andnu.

Mõistetu: Et selle kaibuse üle määrastki tunistust ei ole, et Joosep Kade kaibajale wõlga oles. -

Otsus: Peter Jauhka ei saa Joosep Kade kaest midagi. -

Otsus ette loetu suuremba kohtu käumise säädus § 772, 773 n 774 perra kuulutetu. -

                     Kohtowanemb: M Kurwitz

                     Kohtomees: Karl Tobrelutz  XXX

                     Kohtomees: Mihkel Plakso  XXX

                              Kirjotaja P. Black