PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1878-1880)

LeidandmedEAA.2708.1.5b
Kaader
13
14
Daatum23.03.1879
Protokolli numberV_2
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Reisig Kirjutaja
Mihkel Kuck Peakohtumees
Jaan Kuck Kohtumees
Juhan Kelder Kohtumees

Ette tulli Masso Maddis Kessama, ja kaebas Masso Sep Jakob Kruusbergi peale nenda:

Et Jakob wõtnud tema käest

Kewade 1878 osto peale wana rauda 2 naela 4 kop nael = 2 Rbl 40 kop
1 külli mõet lina seemnid hind 1 Rbl
sui olnud temmal töös 10 1/2 päwa a 30 kop = 3 Rbl 15 Kop.
Summa 6 Rbl. 55 Kop

Ja nüüd ei tahte Jakob seda temale maksta.

Jakob sai ette kutsutud ja Maddise kaebdus ette loetud.

Jakob püidis seda asja essite kül wähendada, aga see oli tühi wabandamine

Assi sai järele kulatud, Maddisel oli öigus omma pärida

Kohu moistis:

I Et Jakob Kruusberg peab Maddis Kessama raha 6 Rubla 55 kop kätte maksma

II Et Jaakob Kruusberg pealegi joobnud Peaga kohtu ette tulli ja tahtis joobnud Pea julgusega isse oma õigusse ja kohto moist ja olla

See peale moistis kohus trahwi: Et Jakob Kruusberg peab 24 tundi wangi puris ituma!

Aga Jakob palus kohhut 1 Rubla raha trahwiga leppida, ja kohus leppis sellega

Tunnistusseks on siin koos:

Kohtuwannem Mihkel Kuck,

Kohtu Körwamehed I Jaan Kuck, II Juhan Kelder,

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

moistetud ja täidetud keik

d. 23 März

maksti Masso laeka üks 1 Rbl.

Ette tulli Masso Maddis Kessama, ja kaebas Masso Sep Jakob Kruusbergi peale nenda:

Et Jakob wõtnud tema käest

Kewade 1878 osto peale wana rauda 2 naela 4 kop nael = 2 Rbl 40 kop
1 külli mõet lina seemnid hind 1 Rbl
sui olnud temmal töös 10 1/2 päwa a 30 kop = 3 Rbl 15 Kop.
Summa 6 Rbl. 55 Kop

Ja nüüd ei tahte Jakob seda temale maksta.

Jakob sai ette kutsutud ja Maddise kaebdus ette loetud.

Jakob püidis seda asja essite kül wähendada, aga see oli tühi wabandamine

Assi sai järele kulatud, Maddisel oli öigus omma pärida

Kohu moistis:

I Et Jakob Kruusberg peab Maddis Kessama raha 6 Rubla 55 kop kätte maksma

II Et Jaakob Kruusberg pealegi joobnud Peaga kohtu ette tulli ja tahtis joobnud Pea julgusega isse oma õigusse ja kohto moist ja olla

See peale moistis kohus trahwi: Et Jakob Kruusberg peab 24 tundi wangi puris ituma!

Aga Jakob palus kohhut 1 Rubla raha trahwiga leppida, ja kohus leppis sellega

Tunnistusseks on siin koos:

Kohtuwannem Mihkel Kuck,

Kohtu Körwamehed I Jaan Kuck, II Juhan Kelder,

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

moistetud ja täidetud keik

d. 23 März

maksti Masso laeka üks 1 Rbl.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS