Ette tuli Masso Jerise 2 pääwa koharentnik Hans pootsman, kes se a. 1880 kewade Jüripääwast selle koha peale tuli, ja kaebas Jaan Sandatti peale, kes s a 1880 Jürripääwast selle koha pealt tema eest ära läks: Et Jaan olle mullo sügise 1879 aastal 1 1/4 wakkamaa Rukki seemne pöldo tühjaks jätnud, mis ka Jerise tallitaja Priido Wamper ülle waatnud, ja tõeks tunnistas kohtu ees; Ja Hans tahte Jaani käest nüüd 3me kordne seeme pärida.
Jaan Sandat sai ette kutsutud, ja Hanso kaebdus ette loetud: Jaan ei woinud seda salgada, waid ütles: See on tõssi kül, aga wilja mul ei ole, ja pean issegi leiba ostma; Ühe kordse luban ma temale maksta rahaga, seda mööda, kuidas kohus wilja eest seda hinda määrab.
Kohus moistis:
Jaan Sandat peab Han Pootsmannile kahe 2 kordne seeme maksma, et wilja ei ole siis rahaga 2 1/2 wakka eest wiis 5 Rubla; see on 10 Rbl 1 Tsetwerti hind arwatud mis kahe näddala sees pidi makstud saama; Kui mitte siis maksab 1 R trahwi laeka.
Ja Hans Pootsmann lubas sellega rahu jääda, kui kohtu moistus nenda täidetud saab.
Kohtuwanem Mihkel Kukk,
Kõrwamehed Jaan Kukk, Juhan Kelder,
Tallitaja Tönnis Somp,
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
moistud
1 Rbl makstud
Hanso 5 Rbl maksnud 1881 Februar kätte
keik makstud
Ette tuli Masso Jerise 2 pääwa koharentnik Hans pootsman, kes se a. 1880 kewade Jüripääwast selle koha peale tuli, ja kaebas Jaan Sandatti peale, kes s a 1880 Jürripääwast selle koha pealt tema eest ära läks: Et Jaan olle mullo sügise 1879 aastal 1 1/4 wakkamaa Rukki seemne pöldo tühjaks jätnud, mis ka Jerise tallitaja Priido Wamper ülle waatnud, ja tõeks tunnistas kohtu ees; Ja Hans tahte Jaani käest nüüd 3me kordne seeme pärida.
Jaan Sandat sai ette kutsutud, ja Hanso kaebdus ette loetud: Jaan ei woinud seda salgada, waid ütles: See on tõssi kül, aga wilja mul ei ole, ja pean issegi leiba ostma; Ühe kordse luban ma temale maksta rahaga, seda mööda, kuidas kohus wilja eest seda hinda määrab.
Kohus moistis:
Jaan Sandat peab Han Pootsmannile kahe 2 kordne seeme maksma, et wilja ei ole siis rahaga 2 1/2 wakka eest wiis 5 Rubla; see on 10 Rbl 1 Tsetwerti hind arwatud mis kahe näddala sees pidi makstud saama; Kui mitte siis maksab 1 R trahwi laeka.
Ja Hans Pootsmann lubas sellega rahu jääda, kui kohtu moistus nenda täidetud saab.
Kohtuwanem Mihkel Kukk,
Kõrwamehed Jaan Kukk, Juhan Kelder,
Tallitaja Tönnis Somp,
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
moistud
1 Rbl makstud
Hanso 5 Rbl maksnud 1881 Februar kätte
keik makstud