Ette tulli Matsalo mees Jaagop Ots, kes nüid 48 aastat wana on sünd Marz 1835 ja tema naene Leenu on 51 aastat wana Nemad on 21 aastat paaris abielus eland, aga neil ei ole ühtegi sündind lihast last. Nüidpalus Jaakup Ots, et Massost Wälja Willema ja Mari poeg Priido Põld kes sünd sel 16 März 1874 ükstuhat kaheksa sada seitskümmend neli ja nüi 9 aastat wana on; saaks neile kaswatikuks kirja pandud.
Willem Pold tuli ette ja lubas seda ka. Jaagupil pole sugulasi ega naesel.
Nenda sai nüid Priido Willema poeg Põld Jaagopi ja Leenu Otsa kaswatikuks üksiku lihase poja asemele kirja pandud Weneriigi Söawäe kohuse Seaduse §. 45. Tähendus I mise punkti järele.
Seda tunnistawad
Kohtuwanem Tõnnis Somp XXX
Kohtukorwamehed Jaan Weilens XXX Maddis Arro XXX
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
Ue Warbla moisas Kihelkonna kohtus kinnitud sel 25 März 1883. No 91. N v. Rass olnud kihelkonnakohtu Herra asemele sel pääwal seal.
Warblas Kihelkonna kohtus kinnitud 25 Märts 1889 No 91
Ette tulli Matsalo mees Jaagop Ots, kes nüid 48 aastat wana on sünd Marz 1835 ja tema naene Leenu on 51 aastat wana Nemad on 21 aastat paaris abielus eland, aga neil ei ole ühtegi sündind lihast last. Nüidpalus Jaakup Ots, et Massost Wälja Willema ja Mari poeg Priido Põld kes sünd sel 16 März 1874 ükstuhat kaheksa sada seitskümmend neli ja nüi 9 aastat wana on; saaks neile kaswatikuks kirja pandud.
Willem Pold tuli ette ja lubas seda ka. Jaagupil pole sugulasi ega naesel.
Nenda sai nüid Priido Willema poeg Põld Jaagopi ja Leenu Otsa kaswatikuks üksiku lihase poja asemele kirja pandud Weneriigi Söawäe kohuse Seaduse §. 45. Tähendus I mise punkti järele.
Seda tunnistawad
Kohtuwanem Tõnnis Somp XXX
Kohtukorwamehed Jaan Weilens XXX Maddis Arro XXX
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
Ue Warbla moisas Kihelkonna kohtus kinnitud sel 25 März 1883. No 91. N v. Rass olnud kihelkonnakohtu Herra asemele sel pääwal seal.
Warblas Kihelkonna kohtus kinnitud 25 Märts 1889 No 91
