Ette tuli Nehatu mees Lias Tänawa ja kaebas Karuse kiriko walla mehe Kokka Jüri Kokka peale; nemad olnud seltsis Kotti kortsis ostnud wiina ja pärast jänud molemad kortsi laua peale magama ja temal warastud 28 Ro 20 Kop taskust ära; ja Jüri olle enne laua pealt ära läinud kui tema üles tousnud ja Lias arwab et Jüri tema raha ära warastanud.

Jüri Kok sai ette kutsutud ja Liase kaebdus ette loetud

Jüri waidles esite wasto aga pärast eksis mone sanaga jäi walelikuks ja wargaks ja tunnistas isse ennast süi aluseks, ja palus leppitust ja moni pääw selle rahaga kannatada.

Kohus moistis:

Juri Kok peab Liase raha 18/XII selle nädali sees maksma sia walla kohtu 28 Rbl 20 kop ja trahwi Wose laeka 3 Rbl

Ja Jüri Kok maksis seia kohtu 14 Decembr trahwiraha 3 Rubla 19 Decembr Liase raha 28 Ro 20 Kop Keik makstud Summa 31 Ro 20 Kop.

Koos olid:

Kohtuwanem Tõnnis Somp,

Kohtu kõrwa mehed Jaan Weilens, ja Maddis Arro

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

Keik makstud ni kui moistud

Wose laeka trahwi 3 Rubla pärast Hakenrihtri Kohus moistis se 3 Ro Liase kätte