PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
232
Daatum09.03.1879
Protokolli number12
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Leiter Peakohtumees
Hindrik Leiter Kohtumees
Johann Roose Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Peeter Urberg kaibas, tema om Ilmjerwest tüdruku Mari Röps kaubelnu - ja om saanu 160 kop. käe raha, Petroleumi andnu 15 kopka eest = summa 175 kop.  aga Mari Röps ei ole lännu teenima, - to eest ta nõwwap to raha tagasi. -

Mari Röps ütles: ta om ilma kogokonna lubata Peeter Urbergiga kaup tennu, - aga kogokonna walitsus es luppa ema perast minna - sis on ta 11 päiwa teeninu, ja arwanu tollega to wõlg tasa saawad, - ja  om sis Peeter Urbergi - tütre lubaga ära tullu. -

Moisteti:

Et Peeter Urberg ilma kogokonna walitsuse lubata olli selle kogokonna inemist kaubelnu, tüdruk kogokonna sundimise pääle tagasi tulli, sis peab Peeter Uurberg tollega  - et tudruk 11 päiwa teda teenis - rahul olema. -

Kohto otsus kuulutedi Talorahwa sääduse raamatu §§ 772 ct 773 oppusega kuulutedu.

Peeter Urberg kaibas, tema om Ilmjerwest tüdruku Mari Röps kaubelnu - ja om saanu 160 kop. käe raha, Petroleumi andnu 15 kopka eest = summa 175 kop.  aga Mari Röps ei ole lännu teenima, - to eest ta nõwwap to raha tagasi. -

Mari Röps ütles: ta om ilma kogokonna lubata Peeter Urbergiga kaup tennu, - aga kogokonna walitsus es luppa ema perast minna - sis on ta 11 päiwa teeninu, ja arwanu tollega to wõlg tasa saawad, - ja  om sis Peeter Urbergi - tütre lubaga ära tullu. -

Moisteti:

Et Peeter Urberg ilma kogokonna walitsuse lubata olli selle kogokonna inemist kaubelnu, tüdruk kogokonna sundimise pääle tagasi tulli, sis peab Peeter Uurberg tollega  - et tudruk 11 päiwa teda teenis - rahul olema. -

Kohto otsus kuulutedi Talorahwa sääduse raamatu §§ 772 ct 773 oppusega kuulutedu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS