PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
235
Daatum12.04.1879
Protokolli number28
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Leiter Peakohtumees
Hindrik Leiter Kohtumees
Johann Roose Kohtumees
P Asor Kirjutaja

Kauro sepp Willem Indow kaibas, tema käest om Jakob Suurmann wõtnu üte suure suitse wask ketidega. - aga ta ei ole suitsid ära toonu, nüüd nõwwab tema 3 Rb. noide suitside eest Jakob Suurmani käest. -

Jakob Suurmann ütles, - no suitse olewad Peremehe kätte saanu, - aga Willem Indow ollew Juusalauri mõtsast puid toonu, ja olewad tollega tasa saanu. -

Willem Indow ütles: Peremees olli jo sis ära koolu kui Jakob Suurman suitsed weij. - ta om nännu noid suitsid ka weel Jakob Suurmani käen Ärmal. -

Et suitsed Jakob Suurmani kätte saiwa, ja ka tema käen weel Pühajärwe wallan Ärmal olliwa, sis

Moisteti:

Jakob Suurmann peb 3 Rb. suitsete eest Willem Indowile wälja masma; et suitse seda wäärt olliwa, tunnistab ka Hindrik Weski. - olgo mastu 14 päiwal.

Kohto otsus kuulutedi 1860 aastase sääduse raamatu §§ 772 & 773 oppusega. -

[märkus lehe serval:] ära mastu 3 Rb. Willem Indowile. -

Kauro sepp Willem Indow kaibas, tema käest om Jakob Suurmann wõtnu üte suure suitse wask ketidega. - aga ta ei ole suitsid ära toonu, nüüd nõwwab tema 3 Rb. noide suitside eest Jakob Suurmani käest. -

Jakob Suurmann ütles, - no suitse olewad Peremehe kätte saanu, - aga Willem Indow ollew Juusalauri mõtsast puid toonu, ja olewad tollega tasa saanu. -

Willem Indow ütles: Peremees olli jo sis ära koolu kui Jakob Suurman suitsed weij. - ta om nännu noid suitsid ka weel Jakob Suurmani käen Ärmal. -

Et suitsed Jakob Suurmani kätte saiwa, ja ka tema käen weel Pühajärwe wallan Ärmal olliwa, sis

Moisteti:

Jakob Suurmann peb 3 Rb. suitsete eest Willem Indowile wälja masma; et suitse seda wäärt olliwa, tunnistab ka Hindrik Weski. - olgo mastu 14 päiwal.

Kohto otsus kuulutedi 1860 aastase sääduse raamatu §§ 772 & 773 oppusega. -

[märkus lehe serval:] ära mastu 3 Rb. Willem Indowile. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS