Ette tuli Massust Riiskama Priido Rohokots, ja kaebas Masso Andruse pere mehe Jaan Lobjaka peale; Priidu ostnud tema käest hobo Woose Kotti kõrtsis 43 Rubla eest ilma nägematta; hobo olnud kodo, Priidu maksnud raha keik Jaani kätte, Kui nemad kodo tulnud siis Priidu toonud hobo Jani käest ära õhtu; aga hobo pole mitte nii suur olnud kui Jaan kiitnud, teise homiku Priidu wiinud hobo Jaani kätte ja pakkund 3 Rubla taganemist, Jaan pole esite mitte tahtnud wasto wõtta, aga wiimaks Jaan wõtnud hobose wasto ja müinud seda jälle teise mehele, aga ei anna tema raha kätte.
Jaan Lobjakas sai ette kutsutud ja Priidu kaebdus sai ette loetud, Jaan ütles Priidule: mis sa siis minuga tuled kauplema kui sa ei moista kaupleda, pani 38 Rubla kohtu lauapeale ja ütles se 5 Rubla minapean kinni taganemise rahaks, käi sina kül Hakenrihtri kohut, aga seda mina ei maksa sulle mitte enam tagasi.
Kohus moistis
Jaan Lobjakas peab Prido Rohokotse 5 wiis Rubla ka kätte maksma.
Aga Jaan ei maksnud walla kohtu moistmist mööda. see peale wõttis Priidu Rohokots Protokolli ja palub Hakenrihtri kohut see 5 Rubla Jaan Lobjaka käest wälja wõtta
Hakenrihtri käsupeale äramaksnud
Koos olid:
Kohtuwanem Tõnnis Somp,
Kohtu korwa mehed Jaan Weilens, Maddis Arro,
Kirjutaja A Reisig <allkiri>
see on makstud
5 Rubla Pridule
Ette tuli Massust Riiskama Priido Rohokots, ja kaebas Masso Andruse pere mehe Jaan Lobjaka peale; Priidu ostnud tema käest hobo Woose Kotti kõrtsis 43 Rubla eest ilma nägematta; hobo olnud kodo, Priidu maksnud raha keik Jaani kätte, Kui nemad kodo tulnud siis Priidu toonud hobo Jani käest ära õhtu; aga hobo pole mitte nii suur olnud kui Jaan kiitnud, teise homiku Priidu wiinud hobo Jaani kätte ja pakkund 3 Rubla taganemist, Jaan pole esite mitte tahtnud wasto wõtta, aga wiimaks Jaan wõtnud hobose wasto ja müinud seda jälle teise mehele, aga ei anna tema raha kätte.
Jaan Lobjakas sai ette kutsutud ja Priidu kaebdus sai ette loetud, Jaan ütles Priidule: mis sa siis minuga tuled kauplema kui sa ei moista kaupleda, pani 38 Rubla kohtu lauapeale ja ütles se 5 Rubla minapean kinni taganemise rahaks, käi sina kül Hakenrihtri kohut, aga seda mina ei maksa sulle mitte enam tagasi.
Kohus moistis
Jaan Lobjakas peab Prido Rohokotse 5 wiis Rubla ka kätte maksma.
Aga Jaan ei maksnud walla kohtu moistmist mööda. see peale wõttis Priidu Rohokots Protokolli ja palub Hakenrihtri kohut see 5 Rubla Jaan Lobjaka käest wälja wõtta
Hakenrihtri käsupeale äramaksnud
Koos olid:
Kohtuwanem Tõnnis Somp,
Kohtu korwa mehed Jaan Weilens, Maddis Arro,
Kirjutaja A Reisig <allkiri>
see on makstud
5 Rubla Pridule
