PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1878-1880)

LeidandmedEAA.2708.1.5b
Kaader
55
Daatum08.05.1884
Protokolli numberVII_7
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnnis Somp Peakohtumees
Jaan Weilens Kohtumees
Maddis Arro Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja

Kogukonna kirjutaja A. Reisig kaebas Masso Kasiku Willem Tähe peale: Et Willem Tähe Masso koolimajas 15 wiisteistkümme Rubla raha lainand hobust osta sel 29 Märtsil 1882 ja luband selle Jaanipääwaks 1882 wist jälle A. Reisile tagasi kätte maksta; Aga nüüd on A. Reisig juba mitto korda tema käest küssinud, aga tema ei maksa ära; sest et ei pole raha mitte.

Willem Tähe sai ette kutsutud ja A. Reisig kaebdus sai ette loetud:

Willem ütles: Minna oleks ammugi ära maksnud aga mina ei polle mitte joudnud, ja palus jälle weel eddespidi kannatada.

Kohus moistis et Willem Tähe peab A. Reisig raha 15 Rubla nenda kätte maksma see aasta 1884.

Mihklepääwaks maksab 10 Rubla
ja Jouluk 1884 maksab ära 5 Rubl.
Summa wiisteist kümme Rbl 15 Rubla

Kohtuwanem Tönnis Somp,

Kõrwa mehed Jaan Weilens , Maddis Arro,

Kirjutaja A Reisig <allkiri>

moistus on täidetud

on makstud

Novemb 1885 kätte makstud 15 Rbl

Kogukonna kirjutaja A. Reisig kaebas Masso Kasiku Willem Tähe peale: Et Willem Tähe Masso koolimajas 15 wiisteistkümme Rubla raha lainand hobust osta sel 29 Märtsil 1882 ja luband selle Jaanipääwaks 1882 wist jälle A. Reisile tagasi kätte maksta; Aga nüüd on A. Reisig juba mitto korda tema käest küssinud, aga tema ei maksa ära; sest et ei pole raha mitte.

Willem Tähe sai ette kutsutud ja A. Reisig kaebdus sai ette loetud:

Willem ütles: Minna oleks ammugi ära maksnud aga mina ei polle mitte joudnud, ja palus jälle weel eddespidi kannatada.

Kohus moistis et Willem Tähe peab A. Reisig raha 15 Rubla nenda kätte maksma see aasta 1884.

Mihklepääwaks maksab 10 Rubla
ja Jouluk 1884 maksab ära 5 Rubl.
Summa wiisteist kümme Rbl 15 Rubla

Kohtuwanem Tönnis Somp,

Kõrwa mehed Jaan Weilens , Maddis Arro,

Kirjutaja A Reisig <allkiri>

moistus on täidetud

on makstud

Novemb 1885 kätte makstud 15 Rbl


TAGASI KUVA MÄRGENDUS