PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1878-1880)

LeidandmedEAA.2708.1.5b
Kaader
56
Daatum30.05.1884
Protokolli numberVIII_8
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnnis Somp Peakohtumees
Jaan Weilens Kohtumees
Maddis Arro Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja

Ette tuli Wosest Seppa Juhani naene Ann Poller ja kaebas oma moisakarjatüdruku Miina Saare peale, kes 17 aastat wana on, et Miina warastand temal toatakka ajast (pleki) pleekimast 1 särk ja 11 küinart linnast särgiriet kanga otsast ärra, särgi saanud tema käest kätte, aga rije olle weel waega, muud kui üks kitsas riide äär on tema järelt leitud mis kanga äärega kokko passib

Miina Saar sai ette kutsutud ja Anne kaebdus sai ette loetud; Miina ütles esite: Särgi mina warastasin üksi, ega maa kanga ostast rijet ei warastaud; Aga et, särk juba käes oli, siis sai weel küsitud enne kui märki temale näitasime: Kuidas sina kanga otsast tükki ätra leikasid, kas kääridega woi noaga? Miina ütles: ega mull kääre ei olnud, noaga leikasin, siis sai tema eees see riide tük kanga otsaga kokko passitud ja noa leikuse märgid läksid kokko.

Miinat sai kästud see rije wälja tuwa, aga tema ütles: sedda pole enam mina õmblesin seda omale särgiks, se äär jäi üle ja see särk ei kõlba ka AnneleAnn on suur ja Miina wäike inimene.

Kohus moistis: Miina maksab Annele a 1 Kün 20 kop 11 künart teeb 2 Rbl 20 Kop. ja Wose wallalaeka 1 Rbl trahwi ja 24 tundi wangi trahwi,

Kohtuwanem T. Somp,

Kõrwamehed J. Weilens , M. Arro,

Kirjutaja A Reisig <allkiri>

oli kinni 24 tundi

Ette tuli Wosest Seppa Juhani naene Ann Poller ja kaebas oma moisakarjatüdruku Miina Saare peale, kes 17 aastat wana on, et Miina warastand temal toatakka ajast (pleki) pleekimast 1 särk ja 11 küinart linnast särgiriet kanga otsast ärra, särgi saanud tema käest kätte, aga rije olle weel waega, muud kui üks kitsas riide äär on tema järelt leitud mis kanga äärega kokko passib

Miina Saar sai ette kutsutud ja Anne kaebdus sai ette loetud; Miina ütles esite: Särgi mina warastasin üksi, ega maa kanga ostast rijet ei warastaud; Aga et, särk juba käes oli, siis sai weel küsitud enne kui märki temale näitasime: Kuidas sina kanga otsast tükki ätra leikasid, kas kääridega woi noaga? Miina ütles: ega mull kääre ei olnud, noaga leikasin, siis sai tema eees see riide tük kanga otsaga kokko passitud ja noa leikuse märgid läksid kokko.

Miinat sai kästud see rije wälja tuwa, aga tema ütles: sedda pole enam mina õmblesin seda omale särgiks, se äär jäi üle ja see särk ei kõlba ka AnneleAnn on suur ja Miina wäike inimene.

Kohus moistis: Miina maksab Annele a 1 Kün 20 kop 11 künart teeb 2 Rbl 20 Kop. ja Wose wallalaeka 1 Rbl trahwi ja 24 tundi wangi trahwi,

Kohtuwanem T. Somp,

Kõrwamehed J. Weilens , M. Arro,

Kirjutaja A Reisig <allkiri>

oli kinni 24 tundi


TAGASI KUVA MÄRGENDUS