PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Põllküla vallakohtu protokolliraamat (1866-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.5
Kaader
50
Daatum17.04.1887
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Kottoff Peakohtumees
Kustas Ausing Kohtumees
Jaan Laur Kohtumees
Ado Kalde Kirjutaja

Raudteemees Jaan Murrakas kaebas, et Laulasmalt Juhan Mundwek 2sel küünla k.p. s.a. Lahepere kõrtsus tema suust ja ninast were wälja löönud ja jalgega teda tallanud. Et tunnistused selged, ei saanud Juhan Mundwek ennast wabandada.

Kohus mõistis, et Juhan Mundwek peab Jaan Murrakale 3 rbl. /kolm rubla/ maksma, peale seda walla laeka sisse trahwi üks rubla hõb.

Juhan Mundwek maksis kolm rbl. J. Murakale ja üks rbl. walla laeka selsamal päewal.

Tunnistuseks kohtumehed:  M. Kottoff XXX

J. Laur XXX  K. Ausing (allkiri)

Raudteemees Jaan Murrakas kaebas, et Laulasmalt Juhan Mundwek 2sel küünla k.p. s.a. Lahepere kõrtsus tema suust ja ninast were wälja löönud ja jalgega teda tallanud. Et tunnistused selged, ei saanud Juhan Mundwek ennast wabandada.

Kohus mõistis, et Juhan Mundwek peab Jaan Murrakale 3 rbl. /kolm rubla/ maksma, peale seda walla laeka sisse trahwi üks rubla hõb.

Juhan Mundwek maksis kolm rbl. J. Murakale ja üks rbl. walla laeka selsamal päewal.

Tunnistuseks kohtumehed:  M. Kottoff XXX

J. Laur XXX  K. Ausing (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS