PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Põllküla vallakohtu protokolliraamat (1866-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.5
Kaader
54
Daatum21.07.1888
Protokolli number7
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Ausing Peakohtumees
Mihkel Krusi Kohtumees
Toomas Siimert Kohtumees

Achtmest Toma Jaakupi naene Mari Kusing kaebab, et Laulasmalt Trummi Hansu naene Jula Hinsmann on teda Tammekannu lugemise maja juures pühapäewa pärast lugemist teiste inimeste ees sõimanud ja löönud, tühja juttu pärast, mis teised inimesed on rääkinud Kääsalu holenderi riide warguse pärast, mis tema koguni põle rääkinud.

Et Mari Kusingil selged tunnistajad olid, ei saanud Jula Hinsmann ennast wabandada, waid tunnistas oma süüd. Kohus mõistis Jula Hinsmanni selle teo pärast 50 kop. trahwi maksma. Jula Hinsmann maksis 50 kop. sellsamal päewal, kohus oli lõppetud.

Seks päewaks oli weel kohtusse kutsutud: Kaarel Lõuker, Priidik Laur ja Juhan Weitmann Jussalu Liisa Grentsu kaebduse asja pärast. Priidik Laur oli üksi tulnud, teised ära jäänud. Kohus jäi pooleli.

Kohtumehed:  K. Ausing (allkiri)

M. Krusi XXX  

T. Simert (allkiri)

Achtmest Toma Jaakupi naene Mari Kusing kaebab, et Laulasmalt Trummi Hansu naene Jula Hinsmann on teda Tammekannu lugemise maja juures pühapäewa pärast lugemist teiste inimeste ees sõimanud ja löönud, tühja juttu pärast, mis teised inimesed on rääkinud Kääsalu holenderi riide warguse pärast, mis tema koguni põle rääkinud.

Et Mari Kusingil selged tunnistajad olid, ei saanud Jula Hinsmann ennast wabandada, waid tunnistas oma süüd. Kohus mõistis Jula Hinsmanni selle teo pärast 50 kop. trahwi maksma. Jula Hinsmann maksis 50 kop. sellsamal päewal, kohus oli lõppetud.

Seks päewaks oli weel kohtusse kutsutud: Kaarel Lõuker, Priidik Laur ja Juhan Weitmann Jussalu Liisa Grentsu kaebduse asja pärast. Priidik Laur oli üksi tulnud, teised ära jäänud. Kohus jäi pooleli.

Kohtumehed:  K. Ausing (allkiri)

M. Krusi XXX  

T. Simert (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS