PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
247
Daatum19.10.1879
Protokolli number76
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Leiter Peakohtumees
Hindrik Leiter Kohtumees
Johann Roose Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Protokolli pääle 72 tunnist Hindrik Morusk, tema om lännu pullikest mõtsa otsma, sis om ta manu saanu, kui pullikene om kraawin ollu, ära lõpnu, ja keel wäljan. - Too pääle om tema lännu, ja kraawist wälja wisanu, nink kodu tullu ütlema. - Tema ei olewad mitte kraawi ajanu. -

Jakob Lok tunnist, tema om nännu, kui pullikene om sääl maganu kõwa maa pääl ja kõrwo riputanu, sis tulli kodo, ütelnu kubijale, ja kubijas om saatnu Hindrik Moruski perra. - Pullikene om  maganu sääl pool kraawi, - aga Hindrik Morusk om manu saanu, kui pullikene om kraawin ollu, moisa poolt perwe pääl kraawist kodu poole pää, ja ära lõpnu. - Aga tema ei ole teda mitte kraawi ajanu. -

Karjused, kes toll päiwal karjan olliwa, omma Ann Ilwes, ja Johann Moruski naine.

Ann Ilwes tunnist: Hommugu poole kodo tullen om tema een karja tullu, tema ei tija midagi, kudas pullikene mõtsa jäÿ. -

Herra ütles: Johann Ilwes om naha maha tõmmanu pullikesel, to woida tunnistada, et pullikene om sisest terwe olnu, - aga Johann Morusk ütles, et pullikenel om naha wahel wesi olnu. -

Otsus: Johann Ilwes, ja Johann Morusk 2 Nowembris sija tallitada. -

Protokolli pääle 72 tunnist Hindrik Morusk, tema om lännu pullikest mõtsa otsma, sis om ta manu saanu, kui pullikene om kraawin ollu, ära lõpnu, ja keel wäljan. - Too pääle om tema lännu, ja kraawist wälja wisanu, nink kodu tullu ütlema. - Tema ei olewad mitte kraawi ajanu. -

Jakob Lok tunnist, tema om nännu, kui pullikene om sääl maganu kõwa maa pääl ja kõrwo riputanu, sis tulli kodo, ütelnu kubijale, ja kubijas om saatnu Hindrik Moruski perra. - Pullikene om  maganu sääl pool kraawi, - aga Hindrik Morusk om manu saanu, kui pullikene om kraawin ollu, moisa poolt perwe pääl kraawist kodu poole pää, ja ära lõpnu. - Aga tema ei ole teda mitte kraawi ajanu. -

Karjused, kes toll päiwal karjan olliwa, omma Ann Ilwes, ja Johann Moruski naine.

Ann Ilwes tunnist: Hommugu poole kodo tullen om tema een karja tullu, tema ei tija midagi, kudas pullikene mõtsa jäÿ. -

Herra ütles: Johann Ilwes om naha maha tõmmanu pullikesel, to woida tunnistada, et pullikene om sisest terwe olnu, - aga Johann Morusk ütles, et pullikenel om naha wahel wesi olnu. -

Otsus: Johann Ilwes, ja Johann Morusk 2 Nowembris sija tallitada. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS