PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
248
249
250
Daatum19.10.1879
Protokolli number81
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Leiter Peakohtumees
Hindrik Leiter Kohtumees
Johann Roose Kohtumees

Kui Kaurodootsi peremees Johan Weski ära kooli, sis saiwa kiik üles kutsutus: kellel Johan Weski käest nõudmist om, ja anniwa wõlgnikut wõlgu üles, ära koolu Johan Weski käest saada ollew: -

R. kop
1,  Urwaste kaupmees Th. Saar 50  -
2. Röstust Peter Stamm 25.  -
3   - " -     Jaan Stamm 15.  -
4 Pühajärwest D. Auster   5. 59
5        -  "  -      Kusta Päiw   5.  -
6 Ilmjerwest Willem Kaur   1.  -
7        -           Hindrik Leiter   1  -
8        -           Herman Asor   5  -
9        -            Michel Orik   1  -
10        -           Oriku Johan Weski 17.  -
11        -            Willem Indow   1. 50
12        -            Märt Urm   1  -
13        -            Kauru Hindrik Weski   5.   7
14        -            Peeter Weski eest pää raha   4 97
15         -           Johan Weski henda pää r.   4 93
16         -           Jaan Luig   2 70
                                               Summa 145   6

Selle pääle sai ka Johan Weskist perra jäänu kraam ülles wõetus nink Johan Weski perra jäänu naise laste ja kraami üle kaejas ehk wöölmündris saiwa säetus:

1. Läsja naise weli: Jakop Karmijon, Kastolatsist

2. ära koolu Johan Weski weli Hindrik Weski Ilmjerwest. -

Et se lask naine Liis tõisele mehele Katelatsi walda läts, ja maja tema käest ära wõeti nink anti wöölmündri Hindrik Weski kätte walitseda, ilma wõla masuta et tema seda maija jälle ilma wõlata ära koolu Johan Weski perra jäänu pojale kätte anap. - sis olliwa täämba ette talitedu nee ülewel nimitetu wõlgniku, ja wöölmünder Jakub Karmion, nink sai neile seletetus et se wõlg peab perra jäänu Johan Weski kraamist mastus saama. -

Selle pääle ütles wöölmünder Jakop Karmion, et tema ei lase pera jäänd kraamist mitte üts kopik wõlga massa; wõlgnikut wõtku kost tahta. -

Perrajäänu kraamist om puudu löitu:

R. kop.
1 walge Orik 12  -
1 walge Orik 10  -
1 wastne kask   7  -
1 wana katetu kask   3  -
10 künard rõiwast 12  -
1 wastne kapp.   8  -
1 Säng   2  -
1 pojaga märra 15  -
1 wana rauduga Regi   1  -
10 wilja kotti   5  -
1 köids ja ohja   - 50
1 wana kaaseta kirst   - 50
1 Tsetwert Keswi   5 10
11 waka kartowlid   8 80
⅓ waka upe   1  -
⅓ wa ernid   1  -
               Summa 91 Rub. 90 kopka

eest om kraami puudus. -

Selle pääle ütles woolmünder Jakup Karmijon: Ega tema Kastolatsist es tule Ilmjerwe Liis Weski kraami wahtima; tema tost kraamist midagi es tija, too tijap Liis to assi temale ei putu. -

Et tood kraami paljo kadunu - sis säeti weel üts kolmas wöölmünder Ilmjerwest Kusta Kiiwid, kes nende katte wöölmündri üle walwab ja asju õijendap. -

Et selle asjale lahembale es saa - kos se puuduw kraam om jäänu, waid et wöölmünder pidi selle eest wastust andma, sis

Moisteti

I Wöölmünder Jakop Karmijon peap lubama, et ennimitetu wara nõudjat oma wõlg saawa ära mastust sellest kraamist mis Johan Weskist perra jaije, wälja arwatu ennegi Oriku Johan Weski 17 Rb. ad. № 10, ja Johan Luige 2 Rb. 70 kop ad № 110, et neide wõlla tähti mitte tottes es arwata; -

II Wöölmünder Jakop Karmion peab kui kraami eest wastutaja see puudund kraam - ehk selle hind 91 R. 91 kop warsti siin hiljem üte kuu aja sisen ära masma.

Jakop Karmion es ole selle otsusega rahul, ja palus temale lubada - suurembat kohut selle asja perast käwwa, mes täll ka lubati. -

Kohtu otsus kuulutedi kiigile kohtun käüjile sellen asjan 1860 aastase Liiwima Talorahwa Sääduse ramatu §§  772 & 773 opusega.

Kui Kaurodootsi peremees Johan Weski ära kooli, sis saiwa kiik üles kutsutus: kellel Johan Weski käest nõudmist om, ja anniwa wõlgnikut wõlgu üles, ära koolu Johan Weski käest saada ollew: -

R. kop
1,  Urwaste kaupmees Th. Saar 50  -
2. Röstust Peter Stamm 25.  -
3   - " -     Jaan Stamm 15.  -
4 Pühajärwest D. Auster   5. 59
5        -  "  -      Kusta Päiw   5.  -
6 Ilmjerwest Willem Kaur   1.  -
7        -           Hindrik Leiter   1  -
8        -           Herman Asor   5  -
9        -            Michel Orik   1  -
10        -           Oriku Johan Weski 17.  -
11        -            Willem Indow   1. 50
12        -            Märt Urm   1  -
13        -            Kauru Hindrik Weski   5.   7
14        -            Peeter Weski eest pää raha   4 97
15         -           Johan Weski henda pää r.   4 93
16         -           Jaan Luig   2 70
                                               Summa 145   6

Selle pääle sai ka Johan Weskist perra jäänu kraam ülles wõetus nink Johan Weski perra jäänu naise laste ja kraami üle kaejas ehk wöölmündris saiwa säetus:

1. Läsja naise weli: Jakop Karmijon, Kastolatsist

2. ära koolu Johan Weski weli Hindrik Weski Ilmjerwest. -

Et se lask naine Liis tõisele mehele Katelatsi walda läts, ja maja tema käest ära wõeti nink anti wöölmündri Hindrik Weski kätte walitseda, ilma wõla masuta et tema seda maija jälle ilma wõlata ära koolu Johan Weski perra jäänu pojale kätte anap. - sis olliwa täämba ette talitedu nee ülewel nimitetu wõlgniku, ja wöölmünder Jakub Karmion, nink sai neile seletetus et se wõlg peab perra jäänu Johan Weski kraamist mastus saama. -

Selle pääle ütles wöölmünder Jakop Karmion, et tema ei lase pera jäänd kraamist mitte üts kopik wõlga massa; wõlgnikut wõtku kost tahta. -

Perrajäänu kraamist om puudu löitu:

R. kop.
1 walge Orik 12  -
1 walge Orik 10  -
1 wastne kask   7  -
1 wana katetu kask   3  -
10 künard rõiwast 12  -
1 wastne kapp.   8  -
1 Säng   2  -
1 pojaga märra 15  -
1 wana rauduga Regi   1  -
10 wilja kotti   5  -
1 köids ja ohja   - 50
1 wana kaaseta kirst   - 50
1 Tsetwert Keswi   5 10
11 waka kartowlid   8 80
⅓ waka upe   1  -
⅓ wa ernid   1  -
               Summa 91 Rub. 90 kopka

eest om kraami puudus. -

Selle pääle ütles woolmünder Jakup Karmijon: Ega tema Kastolatsist es tule Ilmjerwe Liis Weski kraami wahtima; tema tost kraamist midagi es tija, too tijap Liis to assi temale ei putu. -

Et tood kraami paljo kadunu - sis säeti weel üts kolmas wöölmünder Ilmjerwest Kusta Kiiwid, kes nende katte wöölmündri üle walwab ja asju õijendap. -

Et selle asjale lahembale es saa - kos se puuduw kraam om jäänu, waid et wöölmünder pidi selle eest wastust andma, sis

Moisteti

I Wöölmünder Jakop Karmijon peap lubama, et ennimitetu wara nõudjat oma wõlg saawa ära mastust sellest kraamist mis Johan Weskist perra jaije, wälja arwatu ennegi Oriku Johan Weski 17 Rb. ad. № 10, ja Johan Luige 2 Rb. 70 kop ad № 110, et neide wõlla tähti mitte tottes es arwata; -

II Wöölmünder Jakop Karmion peab kui kraami eest wastutaja see puudund kraam - ehk selle hind 91 R. 91 kop warsti siin hiljem üte kuu aja sisen ära masma.

Jakop Karmion es ole selle otsusega rahul, ja palus temale lubada - suurembat kohut selle asja perast käwwa, mes täll ka lubati. -

Kohtu otsus kuulutedi kiigile kohtun käüjile sellen asjan 1860 aastase Liiwima Talorahwa Sääduse ramatu §§  772 & 773 opusega.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS