Ette tuli Wose peremees Ragoni Johann Kuk ja kaebas oma kahjo üle et temal hea uuejärge raud assidega wanger kotto kuuri alt ärawarastud 31 augusti öösel, ja ei ole seia malle mitte weel ülestulnud! See wanger on 4 aastat arwaste prugitud ja 40 wäärt arwata.
Aga Johan Kuk ja tema tüttar Liiso Kuk andsid üles et need Wose 5 poisid seal maja ümber sel öösil ümberhulkunud kui see wanger ära warastati,
1 Johan Tirikowski 23 aastat wana Lutteruse usk
2 Jaan Anderkop 21 1/2 a. wana Lutteruse usk
3, Mihkel Anderkop 19 a. w. Wene usku
4, Kustas Kuldmeri 19 11/12 a. wana Lutteruse usk
5 Jüri Öisman 25 a. wana Lutteruse usku
Need poisid said korrapärast ette kutsutud ja küsitud: mis teie seal käisite?
1 Johan Tirikowski utles: nemad käinud Mihkel Anderkoppiga seal pere laudapeal tüdrukute juures, tema tulnud maha, läinud kao ääre jooma siis kuulnud üht wankre mürinat sealt wäljapoole minewad, aga pole näinud kes see olnud.
2 Mihkel Anderkop sai ette kutsutud ja küsitud? Tema ütles Mina käisin kül lauda peal tüdrukute juures, aga mina kuulnud ega näinud muud kedagi wankrist mina ei tea.
3 Jaan Anderkop sai ette kutsutud, küsitud Tema ütles: Mina pole seal pere oues mitte käinud, tulin eemalt sellepere kopli aja takka tagasi - aga Kustas Kuldmeri on Tallitaja Jüri Tammikule tema toas rääkind, et nemad Jaan Anderkoppiga seal pere oues käinud.
4 Kustas Kuldmeri sai ette kutsutud ja niisama küsitud? Nüid ütles Kustas et nemad pole mitte seal pere oues käinud, tulnud Jaan Anderkoppiga pereKopli aja takka tagasi ei ole seal wankrist midagi kuulnud ega näinud. Aga ometi Tallitaja Jüri Tammik tunnistas kohtu ees: et Kustas Kuldmeri seda rääkind tema toas ja tema pere kuulnud ka, et Kustas ütlend endid Jaan Anderkoppiga seal pere oues käinud, aga pole sest wankrist midagi kuulnud ega näinud.
5 Jüri Oisman sai ette kutsutud ja küsitud? Tema ütles: Mina käisin kül seal pere lauda peal ja olin selle pere tüdruk Liisuga seal ja siis kuuldsime kord üht mürinat maas, nenda rääkis see tüdruk Liisu Kuk, aga nemad pole ka mitte kohe waatama läinud, aga sest wankrist ei tea Jüri midagi rääkida
Aga see I pois Johan Tirikowski, kui tema maas joomas käinud ja II korda jälle laudapeale läinud rääkinud siis et tema maas näinud ja kuulnud et üks tulnud Jakobi pere poolt wäsind hobosega naago kiwi koorma wedaja nago oleks kiwi koorm peal olnud. ise peksnud hobust ja wotnud siis hobuse eest ära ja läinud ratsa Kõtti Kortsi poole. Nenda rääkind Johan Tirikowski lauda peal nende tüdrukute Edu ja Liisule ja Jüri Õisman ütles ka seda jutto kuulnud ja Liiso Kuk rääkis ka, seda wiisi olle Johan Tirikowski rääkind
Neid poissa sai kül usutleda, kas nemad keegi sest wankrest ja wargusest midagi teadwad? Aga nemad ütlewad et naad keegi sest midagi ei tea tunnistada.
Aga et need poisid seal sel öösil ümber hulkunud mis ammu ära keeldud on kowaste ja mis läbi ennegi itto pahandust tehtud. Sellepeale moistis kohus: et need 5 poisid peawad igaüks kaks 2 Rubla Wose wallalaeka trahwi maksma.
Aga peremees Johan Kuk ei taha sellega muido rahule jääda, wõttab protokolli wälja ja nouab nende poiste üle Hakenrihtri kohut oma wankre pärast mis just sel öösil ära warastati kui nemad seal ümber hulkusid.
Kohtu wanem Tonnis Somp
Kohtu Korwa mehed Jüri Kuk Jüri Raudsep,
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
See asi sai Hakenrihtri kohto antud, aga sealgi ei tulnud sest enam midagi
Ette tuli Wose peremees Ragoni Johann Kuk ja kaebas oma kahjo üle et temal hea uuejärge raud assidega wanger kotto kuuri alt ärawarastud 31 augusti öösel, ja ei ole seia malle mitte weel ülestulnud! See wanger on 4 aastat arwaste prugitud ja 40 wäärt arwata.
Aga Johan Kuk ja tema tüttar Liiso Kuk andsid üles et need Wose 5 poisid seal maja ümber sel öösil ümberhulkunud kui see wanger ära warastati,
1 Johan Tirikowski 23 aastat wana Lutteruse usk
2 Jaan Anderkop 21 1/2 a. wana Lutteruse usk
3, Mihkel Anderkop 19 a. w. Wene usku
4, Kustas Kuldmeri 19 11/12 a. wana Lutteruse usk
5 Jüri Öisman 25 a. wana Lutteruse usku
Need poisid said korrapärast ette kutsutud ja küsitud: mis teie seal käisite?
1 Johan Tirikowski utles: nemad käinud Mihkel Anderkoppiga seal pere laudapeal tüdrukute juures, tema tulnud maha, läinud kao ääre jooma siis kuulnud üht wankre mürinat sealt wäljapoole minewad, aga pole näinud kes see olnud.
2 Mihkel Anderkop sai ette kutsutud ja küsitud? Tema ütles Mina käisin kül lauda peal tüdrukute juures, aga mina kuulnud ega näinud muud kedagi wankrist mina ei tea.
3 Jaan Anderkop sai ette kutsutud, küsitud Tema ütles: Mina pole seal pere oues mitte käinud, tulin eemalt sellepere kopli aja takka tagasi - aga Kustas Kuldmeri on Tallitaja Jüri Tammikule tema toas rääkind, et nemad Jaan Anderkoppiga seal pere oues käinud.
4 Kustas Kuldmeri sai ette kutsutud ja niisama küsitud? Nüid ütles Kustas et nemad pole mitte seal pere oues käinud, tulnud Jaan Anderkoppiga pereKopli aja takka tagasi ei ole seal wankrist midagi kuulnud ega näinud. Aga ometi Tallitaja Jüri Tammik tunnistas kohtu ees: et Kustas Kuldmeri seda rääkind tema toas ja tema pere kuulnud ka, et Kustas ütlend endid Jaan Anderkoppiga seal pere oues käinud, aga pole sest wankrist midagi kuulnud ega näinud.
5 Jüri Oisman sai ette kutsutud ja küsitud? Tema ütles: Mina käisin kül seal pere lauda peal ja olin selle pere tüdruk Liisuga seal ja siis kuuldsime kord üht mürinat maas, nenda rääkis see tüdruk Liisu Kuk, aga nemad pole ka mitte kohe waatama läinud, aga sest wankrist ei tea Jüri midagi rääkida
Aga see I pois Johan Tirikowski, kui tema maas joomas käinud ja II korda jälle laudapeale läinud rääkinud siis et tema maas näinud ja kuulnud et üks tulnud Jakobi pere poolt wäsind hobosega naago kiwi koorma wedaja nago oleks kiwi koorm peal olnud. ise peksnud hobust ja wotnud siis hobuse eest ära ja läinud ratsa Kõtti Kortsi poole. Nenda rääkind Johan Tirikowski lauda peal nende tüdrukute Edu ja Liisule ja Jüri Õisman ütles ka seda jutto kuulnud ja Liiso Kuk rääkis ka, seda wiisi olle Johan Tirikowski rääkind
Neid poissa sai kül usutleda, kas nemad keegi sest wankrest ja wargusest midagi teadwad? Aga nemad ütlewad et naad keegi sest midagi ei tea tunnistada.
Aga et need poisid seal sel öösil ümber hulkunud mis ammu ära keeldud on kowaste ja mis läbi ennegi itto pahandust tehtud. Sellepeale moistis kohus: et need 5 poisid peawad igaüks kaks 2 Rubla Wose wallalaeka trahwi maksma.
Aga peremees Johan Kuk ei taha sellega muido rahule jääda, wõttab protokolli wälja ja nouab nende poiste üle Hakenrihtri kohut oma wankre pärast mis just sel öösil ära warastati kui nemad seal ümber hulkusid.
Kohtu wanem Tonnis Somp
Kohtu Korwa mehed Jüri Kuk Jüri Raudsep,
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
See asi sai Hakenrihtri kohto antud, aga sealgi ei tulnud sest enam midagi
