PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1878-1880)

LeidandmedEAA.2708.1.5b
Kaader
72
Daatum03.03.1886
Protokolli numberV_4
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönnis Somp Peakohtumees
Jüri Kuk Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja
Jüri Raudsep Kohtumees

Masso moisametsa waht Jüri Koppel tuli ette ja kaebas Moisakülla mehe Jüri Brauwerki peale, et see on metsast 7 noored kased raijund arwata 1 1/2 tolli tüikast paksud, tema naene olle peale juhtund kui Jõri Brauwerk sai ette kutsutud ja metsa wahi kaebdus ette loetud. Tema ütles 4 puud mina raijusin ämbri witsapuuks ehk toowri witsa puuks aga 7 mina ei ole mitte raijund sest ma ei tea kes teised raijund, aga et tema käest rohkem ei ole leitud kui 4 puud, ja metsa waht ei teadnud peale selle 4 tunnistada tema peale. Siis Kohus moistis: Jüri Brauwerk maksab 4ja puu eest trahwi a. 50 Kop. iga puu eest, see teeb kaks 2 Rubla Masso walla laeka.

Kohtu wanem Tonnis Somp,

Kohtu Korwa mehed I Jüri Kuk, II Jüri Raudsep,

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

on makstud sel 3 März kaks 2 Rubla makstud

Masso moisametsa waht Jüri Koppel tuli ette ja kaebas Moisakülla mehe Jüri Brauwerki peale, et see on metsast 7 noored kased raijund arwata 1 1/2 tolli tüikast paksud, tema naene olle peale juhtund kui Jõri Brauwerk sai ette kutsutud ja metsa wahi kaebdus ette loetud. Tema ütles 4 puud mina raijusin ämbri witsapuuks ehk toowri witsa puuks aga 7 mina ei ole mitte raijund sest ma ei tea kes teised raijund, aga et tema käest rohkem ei ole leitud kui 4 puud, ja metsa waht ei teadnud peale selle 4 tunnistada tema peale. Siis Kohus moistis: Jüri Brauwerk maksab 4ja puu eest trahwi a. 50 Kop. iga puu eest, see teeb kaks 2 Rubla Masso walla laeka.

Kohtu wanem Tonnis Somp,

Kohtu Korwa mehed I Jüri Kuk, II Jüri Raudsep,

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

on makstud sel 3 März kaks 2 Rubla makstud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS