PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1878-1880)

LeidandmedEAA.2708.1.5b
Kaader
72
Daatum03.03.1886
Protokolli numberV_5
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönnis Somp Peakohtumees
Jüri Kuk Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja
Jüri Raudsep Kohtumees

Masso Jerise külaperemees Okki Ado Woiwas tuli ette ja kaebas Jerise naese Tiina Seermanni peale, et Tiina 1885 sügise tema pleek ajast üks walge linane naesterahwa ümberpea käima rie ära warastanud, ja katki leikand mis nüid üles tulnud ja tükkid kätte saadud mis Ado kohto ette toi.

Tiina Seernan sai ette kutsutud, Ado kaebdus sai ette loetud.

Tiina ei woinud wabandada, waid tunnistas et tema seda pahandust teinud, ja palus Adut ja kohut nenda leppida, et lubas Ado uus rie selle asemele anda, aga Ado ei olnud sellega rahul, et se alwem rie ole kui temal,

Kohus waatas selle kahjo üle, ja moistis Adole selle riide eest

Kahju tasumist 1 Rbl 50 koppik riide eest
Walla laeka 1 Rbl trahi raha
Summa 2 Rbl 50 Kop wõlgo

mis kahe näddala sees pidi makstud saama

Kohtuwanem Tõnnis Somp,

Korwamehed Jüri KukJüri Raudsep,

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

elab Kasaril oleme senna kirjutand aga ei sua kätte;

Olle sealt ära läind?

Masso Jerise külaperemees Okki Ado Woiwas tuli ette ja kaebas Jerise naese Tiina Seermanni peale, et Tiina 1885 sügise tema pleek ajast üks walge linane naesterahwa ümberpea käima rie ära warastanud, ja katki leikand mis nüid üles tulnud ja tükkid kätte saadud mis Ado kohto ette toi.

Tiina Seernan sai ette kutsutud, Ado kaebdus sai ette loetud.

Tiina ei woinud wabandada, waid tunnistas et tema seda pahandust teinud, ja palus Adut ja kohut nenda leppida, et lubas Ado uus rie selle asemele anda, aga Ado ei olnud sellega rahul, et se alwem rie ole kui temal,

Kohus waatas selle kahjo üle, ja moistis Adole selle riide eest

Kahju tasumist 1 Rbl 50 koppik riide eest
Walla laeka 1 Rbl trahi raha
Summa 2 Rbl 50 Kop wõlgo

mis kahe näddala sees pidi makstud saama

Kohtuwanem Tõnnis Somp,

Korwamehed Jüri KukJüri Raudsep,

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

elab Kasaril oleme senna kirjutand aga ei sua kätte;

Olle sealt ära läind?


TAGASI KUVA MÄRGENDUS