PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1878-1880)

LeidandmedEAA.2708.1.5b
Kaader
73
Daatum03.03.1886
Protokolli numberV_6
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönnis Somp Peakohtumees
Jüri Kuk Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja
Jüri Raudsep Kohtumees

Saatsna mees Karel Korntohw kaebas Karuse Kingsep Buchwetti peale (kes nüid Karuse kirikumehe Teeni Jaani juures elab). Kingsep Buchwet olle 1885 Oktobri kuul Jerise kõrtsis tema käest kolm 3 Rubla raha lainand ja nüid ei maksa ära

Kingsep Buchwet sai ette kutsutud ja Kaarli kaebdus sai ette loetud. Tema ütles: mina pole lainand mitte. ega maksa ka mitte.

Aga tunnistuse mehed tulid ette kes lainamist näinud 3 Rubla

Sastnast Jaan Kigema

II Jerise Kõrtsmik Tõnnis Lekstein need molemad mehed tunnistasid seda laenamist tõssi olewad aga Buchwet waidles ikka wasto

Aga Kohus moistis kahe mehe tunnistuse peale: et Kingsep Buchwet peab Karl Karntohwi 3 kolm Rubla keige hiljemast 4ja nädala sees seia walla kohut maksta

Kohtuwanem Tõnnis Somp XXX

Korwa mehed Jüri Kuk XXX Jüri Raudsep XXX

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

ei maksnud

Sai Hakenrihtri kohtu antud ei wõttnud ka wälja

Sai Karuse tallitajale kirjutud wälja wõttas kus ta elab

Saatsna mees Karel Korntohw kaebas Karuse Kingsep Buchwetti peale (kes nüid Karuse kirikumehe Teeni Jaani juures elab). Kingsep Buchwet olle 1885 Oktobri kuul Jerise kõrtsis tema käest kolm 3 Rubla raha lainand ja nüid ei maksa ära

Kingsep Buchwet sai ette kutsutud ja Kaarli kaebdus sai ette loetud. Tema ütles: mina pole lainand mitte. ega maksa ka mitte.

Aga tunnistuse mehed tulid ette kes lainamist näinud 3 Rubla

Sastnast Jaan Kigema

II Jerise Kõrtsmik Tõnnis Lekstein need molemad mehed tunnistasid seda laenamist tõssi olewad aga Buchwet waidles ikka wasto

Aga Kohus moistis kahe mehe tunnistuse peale: et Kingsep Buchwet peab Karl Karntohwi 3 kolm Rubla keige hiljemast 4ja nädala sees seia walla kohut maksta

Kohtuwanem Tõnnis Somp XXX

Korwa mehed Jüri Kuk XXX Jüri Raudsep XXX

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

ei maksnud

Sai Hakenrihtri kohtu antud ei wõttnud ka wälja

Sai Karuse tallitajale kirjutud wälja wõttas kus ta elab


TAGASI KUVA MÄRGENDUS