Putkaste walla kohtu ees lasksiwad alamal nimetud Putkaste kogukonna talunikud Mihkel Sakkeus ja Peet Peedu oma suu sönalist lepingut raha laenu pärast kohtu akti raamatusse üles wötta.Mihkel Sakkeus on Peet Peedule tema talu koha ostmiseks(talu koht Wäliku No 59)12.Juunil 1890 aastal kakssada rubla(200 rubla)määramata aja peale selle kaubaga laenanud,et Peet Peedult Mihkli Sakkeus`ele raha eest neli(4)protsenti aastas saab makstud,mis aasta löpul iga aasta 12.Juunil peab makstud olema.Peet Peedu teeb enesel kohuseks seda ülemal nimetud laenu siis tagasi maksma,kui tema mõisnikule nõutawat summa koha eest on wälja maksnud.Mihkel Sakeus/allkiri/ Peet Peedu XXX
Et eelnimetud Mihkel Sakkeus oma käega nimed ja Peet Peedu ristid on alla kirjutanud,seda tunnistab Tsiiwil Seaduse §278 ja 282 pöhjusel Kohtu eesistuja:Hans Saarna XXX Kirj.Breven/allkiri/
Putkaste walla kohtu ees lasksiwad alamal nimetud Putkaste kogukonna talunikud Mihkel Sakkeus ja Peet Peedu oma suu sönalist lepingut raha laenu pärast kohtu akti raamatusse üles wötta.Mihkel Sakkeus on Peet Peedule tema talu koha ostmiseks(talu koht Wäliku No 59)12.Juunil 1890 aastal kakssada rubla(200 rubla)määramata aja peale selle kaubaga laenanud,et Peet Peedult Mihkli Sakkeus`ele raha eest neli(4)protsenti aastas saab makstud,mis aasta löpul iga aasta 12.Juunil peab makstud olema.Peet Peedu teeb enesel kohuseks seda ülemal nimetud laenu siis tagasi maksma,kui tema mõisnikule nõutawat summa koha eest on wälja maksnud.Mihkel Sakeus/allkiri/ Peet Peedu XXX
Et eelnimetud Mihkel Sakkeus oma käega nimed ja Peet Peedu ristid on alla kirjutanud,seda tunnistab Tsiiwil Seaduse §278 ja 282 pöhjusel Kohtu eesistuja:Hans Saarna XXX Kirj.Breven/allkiri/
