PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
268
Daatum27.02.1881
Protokolli number21
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Rose Peakohtumees
Jakob Nauz Kohtumees
Ado Peterson Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Pühajärwest Karl Briker kaibas: Täämba om tema Walgast tullu, om Ilmjerwe kõrtsi sisse lännu, oma poig Johann om ka üten olnu. -

Ilmjerwe kõrdsin om Michel Maala ilma söna lausumata temale manu tulnu temale ähwardanu lüwwa. -

Tema - Karl Briker om ütelnu: Ära löögu. - To pääle om Michel Maala täütwärki eeskäsi temale rusikuga suudwasta löönu, nii, et kiik suu ja palge nägu hirmus werd joosknu. - Selle werise suuga tulli täämba Karl Briker kohto manu kaibama, - ja om tõte, et Karl Brikeri suu ja nöna werine om.

Karl Briker nõwwab oma löögi eest Michel Maala käest 10 Rb. walu raha. -

Tunnistaja omma Tani Andresson, Jakob Stamm Röstust, Michel Oinasgof, Hindrik Talwik Röstust. -

Otsus: 13 Märzis kiik tallitada. -

Pühajärwest Karl Briker kaibas: Täämba om tema Walgast tullu, om Ilmjerwe kõrtsi sisse lännu, oma poig Johann om ka üten olnu. -

Ilmjerwe kõrdsin om Michel Maala ilma söna lausumata temale manu tulnu temale ähwardanu lüwwa. -

Tema - Karl Briker om ütelnu: Ära löögu. - To pääle om Michel Maala täütwärki eeskäsi temale rusikuga suudwasta löönu, nii, et kiik suu ja palge nägu hirmus werd joosknu. - Selle werise suuga tulli täämba Karl Briker kohto manu kaibama, - ja om tõte, et Karl Brikeri suu ja nöna werine om.

Karl Briker nõwwab oma löögi eest Michel Maala käest 10 Rb. walu raha. -

Tunnistaja omma Tani Andresson, Jakob Stamm Röstust, Michel Oinasgof, Hindrik Talwik Röstust. -

Otsus: 13 Märzis kiik tallitada. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS