No 10ne 1886 protokolli juure Haneknrihtri käsu peale sai kirjutud Ado Kukke kaebduse asi Masso Jüri Tükki ja Jerise kortsmiku Tonnis Leksteini peale mis tema esite arwas. et Jüi Tük ehk Tõnnis Lesktein tema 36 woi 37 Rubla raha ara warastand kui Järise Kõrtsi ees magand wankre peal Nemad Ado ja Jüri tulnud kaheksi sel 21 Augustil õhtu Lihulast, kumbgi oma hobuse wankriga, Masso Jerise kortsi ette, molemad olnud wiina saanud Ado pillund hobuse ohjad kortsi ligi Elmo pere juures maha, Elmo Maddis Sep wotnud ohjad kätte ajand hobo kortsi ette ja sidund posti kinni, ja läinud körtsi sisse, ja ütlend Kortsi Tonnissele ka: Tönnis tulnud, ja sidund ohjad paremini kinni, ja wõtnud tema wankre pealt heinu, annud hobosele ette, Jaan Lehtmets olnud ka seal, neda rääkis Madis Sepp Madis tulnud ära ja Ado jäind wankre peale magama, aga Jüri Tük käinud kord kõrtsis sees ja läinud oma wankre peale, see olnud öhtu pimedik
Jüri Tük ja Tönnis Lekstein said ette kutsutud ja neilt küsitud, kas nemad Ado rahast teadwad, nemad rääksid molemad niisama kui ülewel kirjas, aga seda nemad ütlesid molemad et nemad tema rahast midagi ei tea ega pole näinudgi, ja Jüri Tük ütles käinud õhto kõrtsis sees, tulnud kodo pool jänud wankre peale magame, magand õösel metsas; ja Tõnnisse ja Jüri käest sai weel küsitud kas teie tema rahast midagi ehl teate; aga nemad ütlesid sest ei tea. ei pole seda ka mitte wotnud
Aga et Jaan Lehtmets õhtu seal kortsis oli, ja et tema poja Pridul Liiwa kortsis ennam raha olnud kui tema ise ütles, selle pärast arwas jälle Ado Prido Lehtmetsa peale.Nii kui 1886 No 10 protokoll Ado ütles et ta jänud õhtu magama, ärkand üles raha olnud kottiga tükkis taskust warastud, Ja Lehtmets olnud õhtu seal, oli arwata, et Pridule räkis ja Prido warastas
Kohtuwanem Tõnnis Somp XXX
Kõrwa mehed Jüri Kukk XXX Jüri Raudsep XXX
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
Läks Hakenrihtri kohtu
Ado Kuk wotis Protokoll, läks Hakenrihtri kohtu sealt Mangerihtri
No 10ne 1886 protokolli juure Haneknrihtri käsu peale sai kirjutud Ado Kukke kaebduse asi Masso Jüri Tükki ja Jerise kortsmiku Tonnis Leksteini peale mis tema esite arwas. et Jüi Tük ehk Tõnnis Lesktein tema 36 woi 37 Rubla raha ara warastand kui Järise Kõrtsi ees magand wankre peal Nemad Ado ja Jüri tulnud kaheksi sel 21 Augustil õhtu Lihulast, kumbgi oma hobuse wankriga, Masso Jerise kortsi ette, molemad olnud wiina saanud Ado pillund hobuse ohjad kortsi ligi Elmo pere juures maha, Elmo Maddis Sep wotnud ohjad kätte ajand hobo kortsi ette ja sidund posti kinni, ja läinud körtsi sisse, ja ütlend Kortsi Tonnissele ka: Tönnis tulnud, ja sidund ohjad paremini kinni, ja wõtnud tema wankre pealt heinu, annud hobosele ette, Jaan Lehtmets olnud ka seal, neda rääkis Madis Sepp Madis tulnud ära ja Ado jäind wankre peale magama, aga Jüri Tük käinud kord kõrtsis sees ja läinud oma wankre peale, see olnud öhtu pimedik
Jüri Tük ja Tönnis Lekstein said ette kutsutud ja neilt küsitud, kas nemad Ado rahast teadwad, nemad rääksid molemad niisama kui ülewel kirjas, aga seda nemad ütlesid molemad et nemad tema rahast midagi ei tea ega pole näinudgi, ja Jüri Tük ütles käinud õhto kõrtsis sees, tulnud kodo pool jänud wankre peale magame, magand õösel metsas; ja Tõnnisse ja Jüri käest sai weel küsitud kas teie tema rahast midagi ehl teate; aga nemad ütlesid sest ei tea. ei pole seda ka mitte wotnud
Aga et Jaan Lehtmets õhtu seal kortsis oli, ja et tema poja Pridul Liiwa kortsis ennam raha olnud kui tema ise ütles, selle pärast arwas jälle Ado Prido Lehtmetsa peale.Nii kui 1886 No 10 protokoll Ado ütles et ta jänud õhtu magama, ärkand üles raha olnud kottiga tükkis taskust warastud, Ja Lehtmets olnud õhtu seal, oli arwata, et Pridule räkis ja Prido warastas
Kohtuwanem Tõnnis Somp XXX
Kõrwa mehed Jüri Kukk XXX Jüri Raudsep XXX
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
Läks Hakenrihtri kohtu
Ado Kuk wotis Protokoll, läks Hakenrihtri kohtu sealt Mangerihtri
