Karel Pärl kaebas tema weike pois Jaan Jürmann läinud Sageweresse, sääl olla Jaan Raadiku koer poisi jalga hammustanud, ning nõudis selle eest poisile 3 rbl. walu raha, ühtlasi ka Raadiku trahwimist ja koera ära hukkamist.
Raadik wastas: Miks pois nii ette waatamatta olnud ja koerale pääle astunud, wõibolla et siis koer küll wastu karganud,
pois Jaan Jürmann kostis: Ei astunud mitte koerale pääle waid koer jooksis minu kallale, kiskus minu jala sisse suured haawad, ning olen ma selle läbi suure walu saanud,
Kohus mõistis
Raadik maksku 8 pääwa sees Jaan Jürmanile 1 rbl. walu raha ning pangu koerale suu korw päha.
Otsus sai kohtu käijatell kuulutud, need jäid sellega rahule, ning astusid kohtu eest ära.
/allkirjad/
Karel Pärl kaebas tema weike pois Jaan Jürmann läinud Sageweresse, sääl olla Jaan Raadiku koer poisi jalga hammustanud, ning nõudis selle eest poisile 3 rbl. walu raha, ühtlasi ka Raadiku trahwimist ja koera ära hukkamist.
Raadik wastas: Miks pois nii ette waatamatta olnud ja koerale pääle astunud, wõibolla et siis koer küll wastu karganud,
pois Jaan Jürmann kostis: Ei astunud mitte koerale pääle waid koer jooksis minu kallale, kiskus minu jala sisse suured haawad, ning olen ma selle läbi suure walu saanud,
Kohus mõistis
Raadik maksku 8 pääwa sees Jaan Jürmanile 1 rbl. walu raha ning pangu koerale suu korw päha.
Otsus sai kohtu käijatell kuulutud, need jäid sellega rahule, ning astusid kohtu eest ära.
/allkirjad/
