PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
272
Daatum27.03.1881
Protokolli number32
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Rose Peakohtumees
Ado Peterson Kohtumees
Jakob Nautz Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Lokomärdi wana Aadam om lainanu Joosti Märt Siimanile 50 Rubla, 3 prozendi pääle, prozent om kandnu nüüd - kui osust ära mastu maha arwatu = 11 Rubla, - lainatu olli Juunil 1871. - Nüüd om massa summa 61 Rubla, - aga Märt Siimann ei taha nüüd midagi ära massa. -

Märt Siiman es salga seda. - aga ütles, et tema ei jöudwat ära massa. -

Moisteti:

Märt Siiman peab 61 Rubla 1 Webruarini 1882 - ära masma. -

Lokomärdi wana Aadam om lainanu Joosti Märt Siimanile 50 Rubla, 3 prozendi pääle, prozent om kandnu nüüd - kui osust ära mastu maha arwatu = 11 Rubla, - lainatu olli Juunil 1871. - Nüüd om massa summa 61 Rubla, - aga Märt Siimann ei taha nüüd midagi ära massa. -

Märt Siiman es salga seda. - aga ütles, et tema ei jöudwat ära massa. -

Moisteti:

Märt Siiman peab 61 Rubla 1 Webruarini 1882 - ära masma. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS