Masso peremees Andruse Jaan Lobjakas tuli ette ja kaebas Masso peremehe Riiskama Mihkel Tamme peale, et tema karjast 13 1/2 aast Mihkel Leppa olle rusikaga wasto pead peksnud, ja see pois Mihkel Lepp tuli ja kaebas ise niisamma, et Mihkel Tamm teda 9 Augustis metsas maha tomand ja rõhund tema peal ja peksnud rusikaga paha 10 kord woi rohkem, I üks teine karjane Jaan Laas 11 aastat wana kes seal olnud ja näinud seda löömist, see tuli ja ütles: mina nägin et mitto korda löönud, aga mina ei lugind kui paljo, II Üks naene Miina Lepp, kes ka seda eemalt näinud, sai küsitud, kui paljo sina nagid lööwad? See ütles: siis oli lõppetus kui mina sena läksin 1 kord löömist mina nägin.
Mihkel Tamm sai ette kutsutu ja kaebdus sai ette loetud; Mihkel ütles; et see pois olle oma koeraga tema koera puretand, j. n. e. selle pärast olle tema seda poissi kaks 2 kord pale peale löönud.
Kohus moistis, et Mihkel Tam peab kaks 2 Rubla selle poisi Mihkel Leppale maksma; makstud
Kohtu wanem Tõnnis Somp XXX
Kohtu korwa mehed Jüri Kuk XXX Jüri Raudsep XXX
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
1888Se raha sai 15 Webruar siin Mihkel leppa ja tema ??? Liso Lepakätte siin Kohtus makstud siin olid
Jaan Wahter J Tammik M Tauk
Masso peremees Andruse Jaan Lobjakas tuli ette ja kaebas Masso peremehe Riiskama Mihkel Tamme peale, et tema karjast 13 1/2 aast Mihkel Leppa olle rusikaga wasto pead peksnud, ja see pois Mihkel Lepp tuli ja kaebas ise niisamma, et Mihkel Tamm teda 9 Augustis metsas maha tomand ja rõhund tema peal ja peksnud rusikaga paha 10 kord woi rohkem, I üks teine karjane Jaan Laas 11 aastat wana kes seal olnud ja näinud seda löömist, see tuli ja ütles: mina nägin et mitto korda löönud, aga mina ei lugind kui paljo, II Üks naene Miina Lepp, kes ka seda eemalt näinud, sai küsitud, kui paljo sina nagid lööwad? See ütles: siis oli lõppetus kui mina sena läksin 1 kord löömist mina nägin.
Mihkel Tamm sai ette kutsutu ja kaebdus sai ette loetud; Mihkel ütles; et see pois olle oma koeraga tema koera puretand, j. n. e. selle pärast olle tema seda poissi kaks 2 kord pale peale löönud.
Kohus moistis, et Mihkel Tam peab kaks 2 Rubla selle poisi Mihkel Leppale maksma; makstud
Kohtu wanem Tõnnis Somp XXX
Kohtu korwa mehed Jüri Kuk XXX Jüri Raudsep XXX
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
1888Se raha sai 15 Webruar siin Mihkel leppa ja tema ??? Liso Lepakätte siin Kohtus makstud siin olid
Jaan Wahter J Tammik M Tauk
