PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Leetse vallakohtu protokolliraamat (1866-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.4
Kaader
42
Daatum09.06.1878
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Ewald Peakohtumees
Karel Herkel Kohtumees
Karel Preimann Kohtumees
Johan G. Brennessel Kirjutaja

Weel kaebasd Liisu Streimann Paltsiki mehe Hans Helmanni peale et tema käest peab ka 2 rubla 24 koppik saada olema ja ei pea ta käest kätte saama.

Hans Helmann ei salga (wabanda) mitte oma wõlga aga ta ütleb et ta on Kadaku Jürid tellinud temale ära maksta sest tal olla tema käest saada olnud aga et ta ei ole mitte maksnud et ta kül lubas maksta mõistis kohus et ta peab kahe nädali sees ära maksma seda ta ka lubas.

/Hans Helmann maksis ka oma wõlg 25mal Juunil 2 R. 24 kop. ära/

Weel kaebasd Liisu Streimann Paltsiki mehe Hans Helmanni peale et tema käest peab ka 2 rubla 24 koppik saada olema ja ei pea ta käest kätte saama.

Hans Helmann ei salga (wabanda) mitte oma wõlga aga ta ütleb et ta on Kadaku Jürid tellinud temale ära maksta sest tal olla tema käest saada olnud aga et ta ei ole mitte maksnud et ta kül lubas maksta mõistis kohus et ta peab kahe nädali sees ära maksma seda ta ka lubas.

/Hans Helmann maksis ka oma wõlg 25mal Juunil 2 R. 24 kop. ära/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS