PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Leetse vallakohtu protokolliraamat (1866-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.4
Kaader
42
43
Daatum09.06.1878
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Ewald Peakohtumees
Karel Herkel Kohtumees
Karel Preimann Kohtumees
Johan G. Brennessel Kirjutaja

Weel tuli ette: Karel Wiismann kabas kohtu ette ja ütleb et ta oli Ragatka kõrtsu Risti pääw õhtu 25mal Mail läinud ja kui ta sealt wälja tulnud siis olid ka teised poisd Hans Kallas Karel Kallas Madis Neuhaus ja Karel Randmann temaga seltsis wälja tulnud ja Karel Kallas on toa otsa aeda läinud ta oli seal juttu häält kuulnud sest ühed olid seal laua äres istunud ja naad olid seal wastamisi hakkanud sõimama ja Tallinnast wirkal Edel on teda kaks korda löönud ja Karel Wiismann on ka sinna läinud ja naad on seal pahasti sõimanud kui need nimetud kaks poissi sealt aiast olid ära tulnud tee äre kus need teised poisid olid ootnud siis olid need kes seal aedas enne olid olnud tulnud nende järele kuni toa otsa aga need poisid ei ole neid muud tunnud kui seda Edeli üksi päini ja üks on sealt wiskanud Karel Wiismanni silma peale et se üsna kinni ja weriseks oli läinud, siis olid need poisid warsti wee loigu äre läinud ja külma weega seal pesnud, kui naad olid seda teinud siis läinud teised poisid tagasi küsima kõrtsmiku käest kes need on olnud kes seal aedas on joonud aga Karel Wiismann ei ole mitte kõrtsu sisse läinud ta läind kõrtsust mööda sest ta silm oli werd jooksnud ja walidanud need ülemal nimetud teised neli poisi olid kõrtsmikule öölnud ja et Wiismanni silm olla peast wisatud ja kortsmik oli öölnud et need kes seal aedas olid olnud on Paltiskist Reiharti poe Iwan Saputräiehw ja Maria Horst Paltsiksist trahteri pida ja Johanni emad (kelle päralt se Rägatka kõrts ka on) oma kahe tütrukuga Mari Niistrik ja Maria Westenberg ja Tallinnast wiskalid Mathias Edel ja Johann Edel kui need poisid neid nimetud rahwast olid teada saanud siis tulnud naad sealt ära.

Se asi jäi tulewa kohtu pääwaks.

Kohtu peawanem: J. Ewald (allkiri)

Kõrwamehed Karel Preimann (allkiri)

Weel tuli ette: Karel Wiismann kabas kohtu ette ja ütleb et ta oli Ragatka kõrtsu Risti pääw õhtu 25mal Mail läinud ja kui ta sealt wälja tulnud siis olid ka teised poisd Hans Kallas Karel Kallas Madis Neuhaus ja Karel Randmann temaga seltsis wälja tulnud ja Karel Kallas on toa otsa aeda läinud ta oli seal juttu häält kuulnud sest ühed olid seal laua äres istunud ja naad olid seal wastamisi hakkanud sõimama ja Tallinnast wirkal Edel on teda kaks korda löönud ja Karel Wiismann on ka sinna läinud ja naad on seal pahasti sõimanud kui need nimetud kaks poissi sealt aiast olid ära tulnud tee äre kus need teised poisid olid ootnud siis olid need kes seal aedas enne olid olnud tulnud nende järele kuni toa otsa aga need poisid ei ole neid muud tunnud kui seda Edeli üksi päini ja üks on sealt wiskanud Karel Wiismanni silma peale et se üsna kinni ja weriseks oli läinud, siis olid need poisid warsti wee loigu äre läinud ja külma weega seal pesnud, kui naad olid seda teinud siis läinud teised poisid tagasi küsima kõrtsmiku käest kes need on olnud kes seal aedas on joonud aga Karel Wiismann ei ole mitte kõrtsu sisse läinud ta läind kõrtsust mööda sest ta silm oli werd jooksnud ja walidanud need ülemal nimetud teised neli poisi olid kõrtsmikule öölnud ja et Wiismanni silm olla peast wisatud ja kortsmik oli öölnud et need kes seal aedas olid olnud on Paltiskist Reiharti poe Iwan Saputräiehw ja Maria Horst Paltsiksist trahteri pida ja Johanni emad (kelle päralt se Rägatka kõrts ka on) oma kahe tütrukuga Mari Niistrik ja Maria Westenberg ja Tallinnast wiskalid Mathias Edel ja Johann Edel kui need poisid neid nimetud rahwast olid teada saanud siis tulnud naad sealt ära.

Se asi jäi tulewa kohtu pääwaks.

Kohtu peawanem: J. Ewald (allkiri)

Kõrwamehed Karel Preimann (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS