PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1878-1880)

LeidandmedEAA.2708.1.5b
Kaader
97
98
Daatum01.02.1888
Protokolli numberII_2
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wahter Peakohtumees
Jüri Tammik Kohtumees
Madis Tauk Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja

Tuudi mehed Jaan kask ja tema poeg Jüri tulid ette ja kaebasid Masso peremehe Leppiko Jaan Weldermanni peale: nenda: nemad ostnud Jaani käest lehma 14 Rubla 50 koppiko eest, Jaan ütlend lehm terwe olewad, nemad maksnud raha ära, wiinud lehma Tuudile, ja saanud aru et lehma jalad haiged olle, wiinud kolmandal pääwal lehma tagasi Masso Jaani kätte, aga Jaan pidand 3 Rubla Kolm R. kinni et lehma hulgutand ja waewanud tiine lehma, ja wahel reega wadand, ehk on wiga teinud?

Jaan sai ette kutsutud, ja kaebdus ette loetud; Jaan ütles, teie olete lehma waewand, ehk olete wiga teinud weel enam, kui kolme Rubla eest; minu teada oli lehm terwe kui teile müisin, aga teie olete kange külmaga wedand mina ehk saan enem kui 3 Rubla eest kahjo

Kohus soowis neid oma wahel leppima; Jaan ja Jüri Kask lubasid 1 üks Rubla taganemist aga Jaan Welderman ei jätnud alla kolme Rubla, ja taganemise kaupa ei olnud

Kohus moistis see kolm Rubla 3 R pooleks, 1 Rubla 50 Kop Rp wiisküme kop Jaan Weldermannile taganemist, siis Jaan Welderman maksis, nende raha 13 kolmteist Rubla käte, ja nenda wõtsid nemad wasto ja olid rahul.

Kohtu wanem Jaan Wahter XXX

Korwa mehed Jüri Tammik XXX Madis Tauk XXX

Kirjutaja A Reisig <allkiri>

moistud ja täidetud 15 Februar 1888

Tuudi mehed Jaan kask ja tema poeg Jüri tulid ette ja kaebasid Masso peremehe Leppiko Jaan Weldermanni peale: nenda: nemad ostnud Jaani käest lehma 14 Rubla 50 koppiko eest, Jaan ütlend lehm terwe olewad, nemad maksnud raha ära, wiinud lehma Tuudile, ja saanud aru et lehma jalad haiged olle, wiinud kolmandal pääwal lehma tagasi Masso Jaani kätte, aga Jaan pidand 3 Rubla Kolm R. kinni et lehma hulgutand ja waewanud tiine lehma, ja wahel reega wadand, ehk on wiga teinud?

Jaan sai ette kutsutud, ja kaebdus ette loetud; Jaan ütles, teie olete lehma waewand, ehk olete wiga teinud weel enam, kui kolme Rubla eest; minu teada oli lehm terwe kui teile müisin, aga teie olete kange külmaga wedand mina ehk saan enem kui 3 Rubla eest kahjo

Kohus soowis neid oma wahel leppima; Jaan ja Jüri Kask lubasid 1 üks Rubla taganemist aga Jaan Welderman ei jätnud alla kolme Rubla, ja taganemise kaupa ei olnud

Kohus moistis see kolm Rubla 3 R pooleks, 1 Rubla 50 Kop Rp wiisküme kop Jaan Weldermannile taganemist, siis Jaan Welderman maksis, nende raha 13 kolmteist Rubla käte, ja nenda wõtsid nemad wasto ja olid rahul.

Kohtu wanem Jaan Wahter XXX

Korwa mehed Jüri Tammik XXX Madis Tauk XXX

Kirjutaja A Reisig <allkiri>

moistud ja täidetud 15 Februar 1888


TAGASI KUVA MÄRGENDUS