PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1890)

LeidandmedEAA.3443.1.13
Kaader
23
Daatum11.05.1890
Protokolli number102
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Kasch Peakohtumees
H. Mullikas Kohtumees
J. Jürgenson Kohtumees
T. Pihelgas Kohtumees
H. Koik Kohtumees
J. Rauk Kohtumees

Jaan Paulus tulli kohtu ette kaebas ja nõudis kudas Mihkel Pihelgas tema isad Jaaku peksa tohtinud, nii et otsa päälne lõhki, ja isa haige olewad. Ta nõudis et Pihelgas trahwitud saaks ning kõik kulude maksmised kannaks.

Jaak Paulus näitas haawa ette, ning rääkis, Pihelgas sõimas mind nõijaks ja ussiks, ma hakasin taga pärima, mis olen ma sull ära nõidunud astusin tema poole, siis lõi aga Pihelgas mulle kohe lassiga päha.

Hans Lepp ja Jüri Petswärt tunistasid: Nemad tulnud kõik teed mööda kodu poole, Pihelgas ja Paulus hakanud waidlema, pärast üttelnud Pihelgas Paulusele, sa oled uss ja nõid, mis sull on minuga asja, Paulus pärinud seda ütlemist taga, siis löönud Pihelgas Pauluselle lassiga päha.

M. Pihelgas rääkis mull olli mõisas sahkade pärast rääkimine, Paulus tulli kohe sinna wahele, tegi mind nagu süüdlaseks, pärast tulli tee pääl sesamma rääkimine jälle ette, ma ütlesin siis talle sa oled nagu uss ja nõid, kes alati minu asjade wahele tikkub, selle pääle kargas Paulus kohe mu kallale, ning lõi mind enne, oma kaitsmiseks, lõin ma talle siis küll ühe korra wastu. 

Tunistusi saab weel kuulatud. Jäi pooleli.

/allkirjad/

Jaan Paulus tulli kohtu ette kaebas ja nõudis kudas Mihkel Pihelgas tema isad Jaaku peksa tohtinud, nii et otsa päälne lõhki, ja isa haige olewad. Ta nõudis et Pihelgas trahwitud saaks ning kõik kulude maksmised kannaks.

Jaak Paulus näitas haawa ette, ning rääkis, Pihelgas sõimas mind nõijaks ja ussiks, ma hakasin taga pärima, mis olen ma sull ära nõidunud astusin tema poole, siis lõi aga Pihelgas mulle kohe lassiga päha.

Hans Lepp ja Jüri Petswärt tunistasid: Nemad tulnud kõik teed mööda kodu poole, Pihelgas ja Paulus hakanud waidlema, pärast üttelnud Pihelgas Paulusele, sa oled uss ja nõid, mis sull on minuga asja, Paulus pärinud seda ütlemist taga, siis löönud Pihelgas Pauluselle lassiga päha.

M. Pihelgas rääkis mull olli mõisas sahkade pärast rääkimine, Paulus tulli kohe sinna wahele, tegi mind nagu süüdlaseks, pärast tulli tee pääl sesamma rääkimine jälle ette, ma ütlesin siis talle sa oled nagu uss ja nõid, kes alati minu asjade wahele tikkub, selle pääle kargas Paulus kohe mu kallale, ning lõi mind enne, oma kaitsmiseks, lõin ma talle siis küll ühe korra wastu. 

Tunistusi saab weel kuulatud. Jäi pooleli.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS