PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
283
Daatum03.07.1881
Protokolli number68
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Roose Peakohtumees
A. Peterson Kohtumees
H. Kull Kohtumees
P. Assor Kirjutaja

Hendrik Peterson kaibas, et Jaan Hõlpus, om teda trotsnu ja kaiwanu, et tema olla Hõlpuse pää katsgi löönu, ja om selle ilma asjanda kaibuse perast

5 kõrd kihelkonnan käin a' 5 -            25

4 kõrd kogokonn                                     4.

                                                   --------------

                                               Summa    29.

Jaan Hõlpus ütles, et tema pää olla iks Hendrik Peterson katsgi löönu. -

Kohtu otsus:

Jaan Hõlpus massab 2 nädala sisen säidude raha Petersonile 3 rubl.

Kohtu otsus kuulutedi kohtun käijile 1860 aasta talurah §§ 772 - 773 opusen

Hendrik Peterson kaibas, et Jaan Hõlpus, om teda trotsnu ja kaiwanu, et tema olla Hõlpuse pää katsgi löönu, ja om selle ilma asjanda kaibuse perast

5 kõrd kihelkonnan käin a' 5 -            25

4 kõrd kogokonn                                     4.

                                                   --------------

                                               Summa    29.

Jaan Hõlpus ütles, et tema pää olla iks Hendrik Peterson katsgi löönu. -

Kohtu otsus:

Jaan Hõlpus massab 2 nädala sisen säidude raha Petersonile 3 rubl.

Kohtu otsus kuulutedi kohtun käijile 1860 aasta talurah §§ 772 - 773 opusen


TAGASI KUVA MÄRGENDUS