Nr 373protokolli edasiminek tuli ette Josep Sõukand Kahkwalt ning antse tunnistust mina antse isi seda raha Peter Sõukandile Tartu Kreis kohtu juures 17 Decembril 1884. Kea seda raha jälle Peter Meinsonil kongursi wõla eest kreis kohtuse sisse masse ning nimelt Peter Meinsoni poole maja eest, kus kreis kohtu kantseleis kirjotaja seda lepingot ülles kirjot ning Peter Meinsonile üttel siis müüd sina oma poole maja Peter Sõukandile igawetses ajas ära ning lubasi neid ostmise ja müümise kontrakte walmis tetta mille eest 25 rubla massetus saie seda kongursi kinni masmise raha masse Sõukand 410 rubl ning Peter Sõukand pidi weel 150 rubl Peter Meinsonile temast sisse massetu kapitali raha wälja maksma , selle poole maja eest.
II tunnistaja Jaan Karpsep Kahkwast tuli ette ja antse tunnistust kui mina Peter Sõukandi pool olin siis kuulsen et Peter Meinson oma poole maja een õigust Peter Sõukandile lubasi kui see tema wõla kinni massap mes temal maja pääl oma, see pääle tulin ma tarrest wälja ning es kuule neide kaubast mitte rohkemb.
III Writz Kiwitar tuli ette ning ütles wälja mina olin Peter Meison pool töön ja kui Peter Meinson Decembri kuul 1884 Tartost kodo sõitse siis küsse mina tema käest kuis majaga jäie , mes peale Peter Meinson üttel, mina möije oma poole maja õigust Peter Sõukandile ära ja maja jääs kongrussi teel müümada.
IV tunnistaja Jaan Meinson tuli ette ja antse selletust ning ütles see ei ole mitte õige et mina 2 Taadrit omast majast lubasi ent esimise kongursi ajal kui 17 Decembril 1884 meie Tartus olime es ana Peter Sõukand enne raha kui Peter Meinson oma poole maja ära müüs mes peale Peter Sõukand 410 rubl kongursi wõlga kinni masse med kresi kohtu juures hera Krengeli kirjotaja sisse kirjotas ning neide müümise ja ostmise kontrakte walmis teha lubasi mes eest nema 25 rubl wälja massiwa.
Ning peran seda es massa ka Peter Meinson märastgi raha mõisale ja Peter Sõukand es taha ka massa sest et Meinson kontrakti kinitusega wiiwitusi tego, kooni maja jälle Augusti kuul s.a kongursi alla läkse siis tuliwa nema Peter Meinson ja Peter Sõukand kogu konna kohtu ette ning kinitasiwa oma käega neid henne wahel tettu ostmise ja müümise kontrakte peran neile ette luggemist ning ära selledamist oma käega mõlemilt poolt ala kirjotasiwa , mes peale siis Peter Sõukand neid wahe ajal tulnu maja wõlgasi kini masse kreis kohtus.
Mõistetu; Et Peter Meinsoni ütlemine kui oles tema seda raha Peter Sõukandi käest maja pandis andmise läbi wõlga oleks wõtnu, mitte õige ei ole, sest et Peter Sõukandile mitte II oblikatsiooni ei ole, ka oma 4 tunistajad selle pääle et tema oma poole maja om müünu ning neide oma kontrakti kinitamine kogu konna kohtu een sel 11 Julil s.o. Nr 216 all.
Otsus: Peab Peter Meisnon oma poole maja sel 23 Aprilil 1886 aastal Peter Sõukandile kiiki peast olemistega ära andma.
See otsus §§ 773 ja 774 järele kohtulisile kuulutetu.
Peter Meinson tuli ette ja palles suuremat kohut sest tema enegi 2 Taadret müünu om.
Erakiri sel 10 Nowembril
Nr 373protokolli edasiminek tuli ette Josep Sõukand Kahkwalt ning antse tunnistust mina antse isi seda raha Peter Sõukandile Tartu Kreis kohtu juures 17 Decembril 1884. Kea seda raha jälle Peter Meinsonil kongursi wõla eest kreis kohtuse sisse masse ning nimelt Peter Meinsoni poole maja eest, kus kreis kohtu kantseleis kirjotaja seda lepingot ülles kirjot ning Peter Meinsonile üttel siis müüd sina oma poole maja Peter Sõukandile igawetses ajas ära ning lubasi neid ostmise ja müümise kontrakte walmis tetta mille eest 25 rubla massetus saie seda kongursi kinni masmise raha masse Sõukand 410 rubl ning Peter Sõukand pidi weel 150 rubl Peter Meinsonile temast sisse massetu kapitali raha wälja maksma , selle poole maja eest.
II tunnistaja Jaan Karpsep Kahkwast tuli ette ja antse tunnistust kui mina Peter Sõukandi pool olin siis kuulsen et Peter Meinson oma poole maja een õigust Peter Sõukandile lubasi kui see tema wõla kinni massap mes temal maja pääl oma, see pääle tulin ma tarrest wälja ning es kuule neide kaubast mitte rohkemb.
III Writz Kiwitar tuli ette ning ütles wälja mina olin Peter Meison pool töön ja kui Peter Meinson Decembri kuul 1884 Tartost kodo sõitse siis küsse mina tema käest kuis majaga jäie , mes peale Peter Meinson üttel, mina möije oma poole maja õigust Peter Sõukandile ära ja maja jääs kongrussi teel müümada.
IV tunnistaja Jaan Meinson tuli ette ja antse selletust ning ütles see ei ole mitte õige et mina 2 Taadrit omast majast lubasi ent esimise kongursi ajal kui 17 Decembril 1884 meie Tartus olime es ana Peter Sõukand enne raha kui Peter Meinson oma poole maja ära müüs mes peale Peter Sõukand 410 rubl kongursi wõlga kinni masse med kresi kohtu juures hera Krengeli kirjotaja sisse kirjotas ning neide müümise ja ostmise kontrakte walmis teha lubasi mes eest nema 25 rubl wälja massiwa.
Ning peran seda es massa ka Peter Meinson märastgi raha mõisale ja Peter Sõukand es taha ka massa sest et Meinson kontrakti kinitusega wiiwitusi tego, kooni maja jälle Augusti kuul s.a kongursi alla läkse siis tuliwa nema Peter Meinson ja Peter Sõukand kogu konna kohtu ette ning kinitasiwa oma käega neid henne wahel tettu ostmise ja müümise kontrakte peran neile ette luggemist ning ära selledamist oma käega mõlemilt poolt ala kirjotasiwa , mes peale siis Peter Sõukand neid wahe ajal tulnu maja wõlgasi kini masse kreis kohtus.
Mõistetu; Et Peter Meinsoni ütlemine kui oles tema seda raha Peter Sõukandi käest maja pandis andmise läbi wõlga oleks wõtnu, mitte õige ei ole, sest et Peter Sõukandile mitte II oblikatsiooni ei ole, ka oma 4 tunistajad selle pääle et tema oma poole maja om müünu ning neide oma kontrakti kinitamine kogu konna kohtu een sel 11 Julil s.o. Nr 216 all.
Otsus: Peab Peter Meisnon oma poole maja sel 23 Aprilil 1886 aastal Peter Sõukandile kiiki peast olemistega ära andma.
See otsus §§ 773 ja 774 järele kohtulisile kuulutetu.
Peter Meinson tuli ette ja palles suuremat kohut sest tema enegi 2 Taadret müünu om.
Erakiri sel 10 Nowembril
