PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
22
23
Daatum25.05.1882
Protokolli number106
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 25 mail 1882.

                                                                                            #

Kroonu metsaherra kaibus Actiga see 29. marzil s.a. N 182 et Ado Kuus om Kroonu metsast ara warsatanu: 

4 kõiwo   - 6 tolli jämme n 42 jalga pik

2 koiwo      7   "        "           42    "      "

nink nõwwap Kroonu kassa hääs sele warguse eest 13 rubl 20 kopkat.

Seda wargust om motsawaht Jakob Wrumann üles löudnu, nink üles andnu.

Ado Kuus ütles, et tema ei ole neid koiwo mitte warastanu.

Wöörmönd Jaan Keerd annap tunistust et kats halgo omma enne mõtsan kannu pääle kokko sündinu. -

Mõtsawaht Wrumann and ules et tema üles andmine om mõtsa herrale oige. 

Mõistetu: Et oiget tunistust ei ole, selleman et enne halo omma kannu pääle saetu, mes ära oli lahotu, nink neide koko sundimine kahtlane.

Otsus: Ado Kuus sest kaibusest prii arwatu. -

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet. -

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 25 mail 1882.

                                                                                            #

Kroonu metsaherra kaibus Actiga see 29. marzil s.a. N 182 et Ado Kuus om Kroonu metsast ara warsatanu: 

4 kõiwo   - 6 tolli jämme n 42 jalga pik

2 koiwo      7   "        "           42    "      "

nink nõwwap Kroonu kassa hääs sele warguse eest 13 rubl 20 kopkat.

Seda wargust om motsawaht Jakob Wrumann üles löudnu, nink üles andnu.

Ado Kuus ütles, et tema ei ole neid koiwo mitte warastanu.

Wöörmönd Jaan Keerd annap tunistust et kats halgo omma enne mõtsan kannu pääle kokko sündinu. -

Mõtsawaht Wrumann and ules et tema üles andmine om mõtsa herrale oige. 

Mõistetu: Et oiget tunistust ei ole, selleman et enne halo omma kannu pääle saetu, mes ära oli lahotu, nink neide koko sundimine kahtlane.

Otsus: Ado Kuus sest kaibusest prii arwatu. -

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet. -