Moisakülla mehed Madis Uusküla ja tema wäimees Jaan Koppel tulid kohtu ette molemad kaebasid teineteise peale, et teineteist peksnud, pead olid werised; aga pahandus sai ülewaadetud, molemad olid süidlased, mis kõrtsist tulles joobnud peaga teepeal teinud; ja sai neile molemile trahwi kuulutud;

Siis noudsid nemad lepitust ja lepisid ära, aga wiga suuruse järele moistis kohus trahwi walla laeka

Jaan Koppel oli Madisele kolm ärmi löönud, maksab kolm 3 Rubla, makstud 3 R

Madis oli Jaanile üks 1 arm löönud maksab 1 Rubla, makstud 1 R ja kohus noomis neid, et enam ei pea tülitsema.

Kohtuwanem Jaan Wahter <allkiri>

Kõrwa mehed Jüri Tamik XXX Madis Tauk XXX

Kirjutaja A Reisig <allkiri>