Massu Kokkuta küla 2 peremehed Ärma Juhan Arder ja Hasnso Jüri Laus tulid kohtu ette ja kaebasid Kokkuta peremehe Jüri Tooma Jaan Tiige peale selle sead nende Rukki orasele kahju teinud ja ära tõngunud mis ka Kohtu wanem Jaan Wahter waatamas käinud, ja J. Tiik ise ka,
Jaan Tiik sai ette kutsutud, ja nende meeste kaebdus sai ette loetud: Jaan Tiik wõinud seda kahju wabanda; palus aga odawamalt leppida.
Kohus moistis üle waatamise kahju järele: Jaan Tiik peab kahju tasumist maksma Kolm Rubla
| Juhanile |
1 Rbl 50 Kop |
3 Rbl |
| Jaanile |
1 Rubla ja |
| trahwi walla laeka |
50 Kop. |
ja et omma loomad ei ole hoidnud
Kohtuwanem Jaan Wahter <allkiri>,
Kohtukorwamehed XXX Madis Tauk XXX
Kirjutaja A Reisig <allkiri>
makstud
täna päew makstud
50 Kop.
Massu Kokkuta küla 2 peremehed Ärma Juhan Arder ja Hasnso Jüri Laus tulid kohtu ette ja kaebasid Kokkuta peremehe Jüri Tooma Jaan Tiige peale selle sead nende Rukki orasele kahju teinud ja ära tõngunud mis ka Kohtu wanem Jaan Wahter waatamas käinud, ja J. Tiik ise ka,
Jaan Tiik sai ette kutsutud, ja nende meeste kaebdus sai ette loetud: Jaan Tiik wõinud seda kahju wabanda; palus aga odawamalt leppida.
Kohus moistis üle waatamise kahju järele: Jaan Tiik peab kahju tasumist maksma Kolm Rubla
| Juhanile |
1 Rbl 50 Kop |
3 Rbl |
| Jaanile |
1 Rubla ja |
| trahwi walla laeka |
50 Kop. |
ja et omma loomad ei ole hoidnud
Kohtuwanem Jaan Wahter <allkiri>,
Kohtukorwamehed XXX Madis Tauk XXX
Kirjutaja A Reisig <allkiri>
makstud
täna päew makstud
50 Kop.