Kogukonna kohus tuli korrapärast kokko
Kohtowanema asemele Tallitaja Mihkel Uustalo
Kohtukõrwamehed 1 Jüri Tammik
ja II Madis Tauk
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
Kohutwanem Jaan Wahter tuli kohto ette ja kaebas Masso Jaan Willenbergi peale, et se Masso Järise Kõrtsi ees kipund temaga tülitsema, ja ütlend: sina oled minu raha kerjataw ja tõstnud rusikat, ja küsind: Kas sina tahad minuga lepida? ja Juhan Kelder annud nõu, aga Jaan Wahter ütlend temale wasto: Mina ei tea sinuga midagi pahandust sulle teinud, mis lepitust mina pean sinuga noudma?
Jaan Willenberg sai ette kutsutud ja Jaan Wahtre kaebdus sai ette loetud; aga tema ütles: mina ei ole midagi tüli teinud, ega see sandiste polnud, kui ma lepitusest rääkisin meie oleme enne kord pahandud saanud, nüid ma ütlesin lepime ära,
Juhan Kelder sai ette kutsutud ja küsitud miks pärast sina nõu andsid Jaan Willenbergile Jaan Wahtre peale kipuda? Aga tema ütles: mind jätke üsna rahule, mina olin purjus, joobnud, mina ei määleta kas ma olen teid näinud ja midagi rääkind, woi mitte, seda palun jätke mind üsna maha minul, ei ole Jaan Wahtrega midagi wiha
Aga I Aleks Paal kes seal ligi olnud tuli ette ja tunnistas: et Jaan Willenberg Jaan Wahtre ligi läinud ja ütlend: sina oled minu raha kerjataw ja olle kord tema poole rusikast tõstnud.
II Kaarel Aun kes ka seal ligi olnud, tuli ette ja ütles seda kuulnud kui Jaan Willenberg Jaan Wahtrele ütlend: sina oled minu raha sant.
Sai nende oma wahel lepitust soowitud. Aga nemad ei saanud lepitusega korda,
Nüid kohus moistis; et Jaan Willenberg peab selle laimamise eest walla laeka 1 Rubla trahwi maksma
Kohtu wanema asemel Tallitaja M. Uustalo
Kohtu kõrwa mehed 1 Jüri Tammik XXX
ja II Madis Tauk XXX
Kirjutaja A Reisig <allkiri>
Seletud
Kogukonna kohus tuli korrapärast kokko
Kohtowanema asemele Tallitaja Mihkel Uustalo
Kohtukõrwamehed 1 Jüri Tammik
ja II Madis Tauk
Kirjutaja A. Reisig <allkiri>
Kohutwanem Jaan Wahter tuli kohto ette ja kaebas Masso Jaan Willenbergi peale, et se Masso Järise Kõrtsi ees kipund temaga tülitsema, ja ütlend: sina oled minu raha kerjataw ja tõstnud rusikat, ja küsind: Kas sina tahad minuga lepida? ja Juhan Kelder annud nõu, aga Jaan Wahter ütlend temale wasto: Mina ei tea sinuga midagi pahandust sulle teinud, mis lepitust mina pean sinuga noudma?
Jaan Willenberg sai ette kutsutud ja Jaan Wahtre kaebdus sai ette loetud; aga tema ütles: mina ei ole midagi tüli teinud, ega see sandiste polnud, kui ma lepitusest rääkisin meie oleme enne kord pahandud saanud, nüid ma ütlesin lepime ära,
Juhan Kelder sai ette kutsutud ja küsitud miks pärast sina nõu andsid Jaan Willenbergile Jaan Wahtre peale kipuda? Aga tema ütles: mind jätke üsna rahule, mina olin purjus, joobnud, mina ei määleta kas ma olen teid näinud ja midagi rääkind, woi mitte, seda palun jätke mind üsna maha minul, ei ole Jaan Wahtrega midagi wiha
Aga I Aleks Paal kes seal ligi olnud tuli ette ja tunnistas: et Jaan Willenberg Jaan Wahtre ligi läinud ja ütlend: sina oled minu raha kerjataw ja olle kord tema poole rusikast tõstnud.
II Kaarel Aun kes ka seal ligi olnud, tuli ette ja ütles seda kuulnud kui Jaan Willenberg Jaan Wahtrele ütlend: sina oled minu raha sant.
Sai nende oma wahel lepitust soowitud. Aga nemad ei saanud lepitusega korda,
Nüid kohus moistis; et Jaan Willenberg peab selle laimamise eest walla laeka 1 Rubla trahwi maksma
Kohtu wanema asemel Tallitaja M. Uustalo
Kohtu kõrwa mehed 1 Jüri Tammik XXX
ja II Madis Tauk XXX
Kirjutaja A Reisig <allkiri>
Seletud
