PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
24
Daatum14.08.1875
Protokolli number95
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Wernik Kohtumees
Rein Mendik Kohtumees

Jaan Tedder kaibas: Märt Tedder om minno essa Karl Tedder sõssare Katta Tedder warrandusse hendale wõtnu perran Katta surma, nink minna ei olle sellest warrandussest ossajaggo sanu."

Märt Tedder astus kohto ette nink temmale om se Jaan Tedder kaibus ette loetu; sellepäle kostis Märt Tedder nidate: "Minno zõdse Kattal olli üts lehm, sedda laskse Katta ärra müwwa, selle lehma eest sai minna 14 Rbl. nink andse minna se rahha zõdse Katta kätte. Se Katta Tedder rõiwa warrandust jaggas minno emma omma 2 tütre Marri ja Lenoga ja minnija Mai'ega ärra; ent minno kätte ei olle Katta Tedder warrandust kige wähhembat jänu."

Tunnistaja Marri Wernik (Karl Tedder tüttar) andse nidate tunnistust: "Zõdse Katta lehma müüs Märt Tedder ärra nink andse selle lehma eest saadu 14 Rbl. zõdse Katta kätte. Se zõdse rõiwa warrandust jaggas meije emma ärra; minna sai ütte koddo-koetu põlle, nink tõise põlle sai Mai Mõttus, nink mes weel muido rõiwast olli, jaggas meije wanna emma Mai Teddrega henda wahhel ärra.  Mai Tedder om sanu 3 undrikut ja 1 willane naiste särk, nink emma om sanu tõise naiste särki ja üts kassuk nink muido linna rõiwast, walmist kui ka walmisteggemata, om emma kätte sanu."

Tunnistaja Leno Wernik (Karl Tedder tüttar) andse nidasammute tunnistust kui Marri Tedder om andnu, nink tunnistab ka weel, et Märt Tedder zõdse Katta warrandussest middake ei olle sanu, ennegi om emma perran Katta Tedder surma 7 Rbl. rahha Märt Tedder kätte andnu mattusse kullu päle.

Otsus.

Neide tunnistajade wäljaütlemisse perra om se koggokonna kohhus Jaan Tedder kaibust tühjas mõistnu. 

Nida sammute om Jaan Tedder omma lubbaga emmast perra jänu 5 lammast ärra müünu ja rahha hendale piddanu nink ka wanna emma hõbbe sõlg, mes 5 Rubla wäärt olli, hendale perrinu; emma kirst kige selle rõiwaka, mes kirstu sissen olli, om ka Jaan Tedder hendale omma lubbaga piddanu. Sedda tunnistawa Marri Wernik, Leno Wernik ja ka Mai Tedder

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wernik XXX

  "  Rein Mendik XXX

Jaan Tedder kaibas: Märt Tedder om minno essa Karl Tedder sõssare Katta Tedder warrandusse hendale wõtnu perran Katta surma, nink minna ei olle sellest warrandussest ossajaggo sanu."

Märt Tedder astus kohto ette nink temmale om se Jaan Tedder kaibus ette loetu; sellepäle kostis Märt Tedder nidate: "Minno zõdse Kattal olli üts lehm, sedda laskse Katta ärra müwwa, selle lehma eest sai minna 14 Rbl. nink andse minna se rahha zõdse Katta kätte. Se Katta Tedder rõiwa warrandust jaggas minno emma omma 2 tütre Marri ja Lenoga ja minnija Mai'ega ärra; ent minno kätte ei olle Katta Tedder warrandust kige wähhembat jänu."

Tunnistaja Marri Wernik (Karl Tedder tüttar) andse nidate tunnistust: "Zõdse Katta lehma müüs Märt Tedder ärra nink andse selle lehma eest saadu 14 Rbl. zõdse Katta kätte. Se zõdse rõiwa warrandust jaggas meije emma ärra; minna sai ütte koddo-koetu põlle, nink tõise põlle sai Mai Mõttus, nink mes weel muido rõiwast olli, jaggas meije wanna emma Mai Teddrega henda wahhel ärra.  Mai Tedder om sanu 3 undrikut ja 1 willane naiste särk, nink emma om sanu tõise naiste särki ja üts kassuk nink muido linna rõiwast, walmist kui ka walmisteggemata, om emma kätte sanu."

Tunnistaja Leno Wernik (Karl Tedder tüttar) andse nidasammute tunnistust kui Marri Tedder om andnu, nink tunnistab ka weel, et Märt Tedder zõdse Katta warrandussest middake ei olle sanu, ennegi om emma perran Katta Tedder surma 7 Rbl. rahha Märt Tedder kätte andnu mattusse kullu päle.

Otsus.

Neide tunnistajade wäljaütlemisse perra om se koggokonna kohhus Jaan Tedder kaibust tühjas mõistnu. 

Nida sammute om Jaan Tedder omma lubbaga emmast perra jänu 5 lammast ärra müünu ja rahha hendale piddanu nink ka wanna emma hõbbe sõlg, mes 5 Rubla wäärt olli, hendale perrinu; emma kirst kige selle rõiwaka, mes kirstu sissen olli, om ka Jaan Tedder hendale omma lubbaga piddanu. Sedda tunnistawa Marri Wernik, Leno Wernik ja ka Mai Tedder

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wernik XXX

  "  Rein Mendik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS