Laiksaare: Protokolliraamat (1883-1886)
| Leidandmed | EAA.4529.1.6 |
|---|---|
| Kaader |  58  59 |
| Daatum | 02.09.1883 |
| Protokolli number | 187 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Willem | Unnifer | Willem Unifer | Kohtumees |
| Jaan | Oraw | Jaan Oraw | Abikohtumees |
| Karl | Andresson | Karl Andresson | Abikohtumees |
| Johann | Warrik | Johann Warik | Kirjutaja |
Jüri Saulist sisse antud rehnung sai ta palga maksu raamatuga kokku passitud Sauli enese ette ütlemisel kus sell järgel nüüd Grenzstein 31 rbl. 81 kop. kätte saanud, seega 8 rbl. 7 kop. wähem.
Jüri Saul andis üles:
| Grenzstein olla haige olnud | 2 kuud | 16 p. |
| omi wanemaid matnud | 4 | |
| kohtus käinud -,,- | 5 | |
| Sa: | 2 kuud | 25 p |
Grenzstein ütleb:
| Jalaga haige | 4 nädl. | |
| muidu haige | 1 | |
| üks kord -,,- | 3 päewa | |
|
|
1 | |
| Isa matmas olnud | 2 | |
| Ema waatmas | 1 | |
| Kohtus olla igakord õhtul käinud | 1 | |
| Suma: | 5 nädl. | 7 päewa. |
Jüri Saul ütleb: ta olla sellega rahu et Grenzsteini päewade wiitasse ülesanne makswaks wõida arwatud, muidu piaks tunnistusi tellitama.
Kohtu poolt arwati aastade palk läbistiku 39 rbl. sell järgel päewa palk (300 päewa :) 13 kop. Grenzsteini ära wiidetud päewad makswad: 4 rbl. 81 kp.
Et Jüri Sauli endine ülesanne 8 rbl. 7 kop suurem on, mis ta Grenzstein'le ütleb maksnud olewad, kui praegune, siis arwab kohus oma äratundmist mööda Grenzsteini rehnungi mis see ütleb: 21 rbl. 78 kop. kätte saanud olewat, tõeks. Haiguse ja wiidetud päewade eest 4 rbl. 81 kop. saamatast palgast 56 rbl. 22 kop. ära jääb weeL. 51 rbl. 41 kop.
Otsus: Jüri Saul maksab Hendrik Grenzsteinile 20 rbl. 8 päewa sees ja 31 rbl. 41 kop. 29 Septembriks 1883 ära.
Otsus kuulutadi kohtu käiatele - Grenzsteinle nõumehega.
[allkiri] Jaan Oraw, K. Andresson
- xxx xxx
Jüri Saulist sisse antud rehnung sai ta palga maksu raamatuga kokku passitud Sauli enese ette ütlemisel kus sell järgel nüüd Grenzstein 31 rbl. 81 kop. kätte saanud, seega 8 rbl. 7 kop. wähem.
Jüri Saul andis üles:
| Grenzstein olla haige olnud | 2 kuud | 16 p. |
| omi wanemaid matnud | 4 | |
| kohtus käinud -,,- | 5 | |
| Sa: | 2 kuud | 25 p |
Grenzstein ütleb:
| Jalaga haige | 4 nädl. | |
| muidu haige | 1 | |
| üks kord -,,- | 3 päewa | |
|
|
1 | |
| Isa matmas olnud | 2 | |
| Ema waatmas | 1 | |
| Kohtus olla igakord õhtul käinud | 1 | |
| Suma: | 5 nädl. | 7 päewa. |
Jüri Saul ütleb: ta olla sellega rahu et Grenzsteini päewade wiitasse ülesanne makswaks wõida arwatud, muidu piaks tunnistusi tellitama.
Kohtu poolt arwati aastade palk läbistiku 39 rbl. sell järgel päewa palk (300 päewa :) 13 kop. Grenzsteini ära wiidetud päewad makswad: 4 rbl. 81 kp.
Et Jüri Sauli endine ülesanne 8 rbl. 7 kop suurem on, mis ta Grenzstein'le ütleb maksnud olewad, kui praegune, siis arwab kohus oma äratundmist mööda Grenzsteini rehnungi mis see ütleb: 21 rbl. 78 kop. kätte saanud olewat, tõeks. Haiguse ja wiidetud päewade eest 4 rbl. 81 kop. saamatast palgast 56 rbl. 22 kop. ära jääb weeL. 51 rbl. 41 kop.
Otsus: Jüri Saul maksab Hendrik Grenzsteinile 20 rbl. 8 päewa sees ja 31 rbl. 41 kop. 29 Septembriks 1883 ära.
Otsus kuulutadi kohtu käiatele - Grenzsteinle nõumehega.
[allkiri] Jaan Oraw, K. Andresson
- xxx xxx