PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
306
Daatum16.04.1882
Protokolli number33
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Roose Peakohtumees
Jakob Nautz Kohtumees
Aadu Peterson Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Johann Türk kaibas: Tema om minewa sõgise oma welle Kaarli mant ära tulnu, ja om Kaarl Türgil temale weel andmata:

a., 1½ koormat hainu,
b., 3 wakka keswi; külimit alane
d.,  4 kolmandiku rüki külimitalane
e., 12 kupu pikki õlgi;
g., 10 Rubla selged raha, -keswi õled ja haganad arwatu
h., 2 Rubla. -  Aasta püää raha 1881/82 aastast
i., 7 Rb. 59 kop. -
k., 2 Rubla kapstade eest. -

Karl Türk ütles, temal ei ole midagi Johann Türgile massa. -

Kogokonna kohus arwas Ilmjerwe walla naisilitse meeste sulaste palga järgi, et Karl Türgil kiik see Johann Türgile massa om, - ja Moisteti:

Karl Türk peab kiik, mes Johann  Türk om üles andnu - Johann Türgile wälja masma, selle et Johann Türk oma naisega Karl Türki suwi aigu om teeninu.

Kohtu otsus kuulutedi sääduse raamatu §§ 772 & 773 oppusega.

Johann Türk kaibas: Tema om minewa sõgise oma welle Kaarli mant ära tulnu, ja om Kaarl Türgil temale weel andmata:

a., 1½ koormat hainu,
b., 3 wakka keswi; külimit alane
d.,  4 kolmandiku rüki külimitalane
e., 12 kupu pikki õlgi;
g., 10 Rubla selged raha, -keswi õled ja haganad arwatu
h., 2 Rubla. -  Aasta püää raha 1881/82 aastast
i., 7 Rb. 59 kop. -
k., 2 Rubla kapstade eest. -

Karl Türk ütles, temal ei ole midagi Johann Türgile massa. -

Kogokonna kohus arwas Ilmjerwe walla naisilitse meeste sulaste palga järgi, et Karl Türgil kiik see Johann Türgile massa om, - ja Moisteti:

Karl Türk peab kiik, mes Johann  Türk om üles andnu - Johann Türgile wälja masma, selle et Johann Türk oma naisega Karl Türki suwi aigu om teeninu.

Kohtu otsus kuulutedi sääduse raamatu §§ 772 & 773 oppusega.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS