PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
310
Daatum21.05.1882
Protokolli number47
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Roose Peakohtumees
Jakob Nautz Kohtumees
Karl Juust Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Jakob Kiiwid om warastanu Koigu soldatil Hindrik Joonil ära: Otstawko pass, loetus täht, 1 rihm, 1 suu rät, 1 paar kindid, ja raha kot 6 Rubla rahaga. Kätte om saanu: Otstawku pass, ja loetus täht. - muidu om kiik tagasi saamata. - Jakob Kiiwid ei salga omma wargust. -

Hindrik Joon nõwwab nüüd Jakob Kiiwidi käest ennegi oma raha 6 Rubla, - ja raha koti eest 70 cop. Summa 6 Rb. 70 cop. -

Mõisteti:

Et Jakob Kiiwid massa ei jõwwa, mõisteti: warguse ees saab ta 15 witsa lööki trahwis, - ja massab 4 Rb. Hindrik Joonile. 14 päiwa sisen ära. -

Kohtu otsus kuulutedi kohtun käüjile sääduse raamatu §§ 772 & 773 oppusega. -

Jakob Kiiwid om warastanu Koigu soldatil Hindrik Joonil ära: Otstawko pass, loetus täht, 1 rihm, 1 suu rät, 1 paar kindid, ja raha kot 6 Rubla rahaga. Kätte om saanu: Otstawku pass, ja loetus täht. - muidu om kiik tagasi saamata. - Jakob Kiiwid ei salga omma wargust. -

Hindrik Joon nõwwab nüüd Jakob Kiiwidi käest ennegi oma raha 6 Rubla, - ja raha koti eest 70 cop. Summa 6 Rb. 70 cop. -

Mõisteti:

Et Jakob Kiiwid massa ei jõwwa, mõisteti: warguse ees saab ta 15 witsa lööki trahwis, - ja massab 4 Rb. Hindrik Joonile. 14 päiwa sisen ära. -

Kohtu otsus kuulutedi kohtun käüjile sääduse raamatu §§ 772 & 773 oppusega. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS