Weel tulid ette Jakob Herkel ja kaebas Baldistkist räätsep meister Linde peale, et see tema pähe üks auk löönud keppiga.
Räätsep meister Linde sai ette kutsutud ja järel küsitud kas tema Herklet löönud, siis wastas ta järgmisel wiisil: Jaani päewal 24. Junil kui Jakob Herkel Raud tee ammetniku Ants Neimari peksnud Ragatka kõrtsi ees, ja Neimar happi hüüdnud, siis läinud tema ja tõmmanud esiteks Herklelt aga Herkel ei ole A. Neimari pealt ära tulnud, siis löönud Linde oma kepiga 1 kord Herklel mööda pihta, ja Herkel tõusnud üles ja wõtnud selle kepi tema käest ära, ja pärast olnud weel Herkel ja tema isa Linde kallal ja kiskunud teda.
Tunnistus mehed Redlich ja Smejewskij, kes seda asja pealt olid näinud tunnistawad nõnda sammuti kui Linde rääkis.
(Kohus mõistis) Nemad Leppisiwad et Linde käemeeste kulud ja weel 2 rbl. walla waeste kassasse pidi maksma.
Kohtu peawanem: J. Ewald (allkiri)
Kõrwa mehed: J. Nestrok (allkiri) K. Preiman (allkiri)
Weel tulid ette Jakob Herkel ja kaebas Baldistkist räätsep meister Linde peale, et see tema pähe üks auk löönud keppiga.
Räätsep meister Linde sai ette kutsutud ja järel küsitud kas tema Herklet löönud, siis wastas ta järgmisel wiisil: Jaani päewal 24. Junil kui Jakob Herkel Raud tee ammetniku Ants Neimari peksnud Ragatka kõrtsi ees, ja Neimar happi hüüdnud, siis läinud tema ja tõmmanud esiteks Herklelt aga Herkel ei ole A. Neimari pealt ära tulnud, siis löönud Linde oma kepiga 1 kord Herklel mööda pihta, ja Herkel tõusnud üles ja wõtnud selle kepi tema käest ära, ja pärast olnud weel Herkel ja tema isa Linde kallal ja kiskunud teda.
Tunnistus mehed Redlich ja Smejewskij, kes seda asja pealt olid näinud tunnistawad nõnda sammuti kui Linde rääkis.
(Kohus mõistis) Nemad Leppisiwad et Linde käemeeste kulud ja weel 2 rbl. walla waeste kassasse pidi maksma.
Kohtu peawanem: J. Ewald (allkiri)
Kõrwa mehed: J. Nestrok (allkiri) K. Preiman (allkiri)
