Ette tuli Baldiskist Pruuli pois Tõnis Kiwiwäli ja kaebas et Tema sel 1sel Jan. s.a. Ragatka kõrtsus olnud ja seal ühe teise Pruuli poisiga ja kahe tüdrukuga ühe laua ääres õlut, seal tulnud 2 Leetse poissi sisse ja hakanud kahekesi tülisse ja läinud pärast jälle wälja. Tõnis Kiwiwäli ütelnud siis: "Need tahtsid wist meiega tülisse hakata et naad siin tülisse hakkasid. Muud põle ta ühtegi rääkinud, siis tulnud Jakob Kallas uksest sisse ja löönud temale rusikaga rindu ja 3 korda mööda pead nõnda, et tema müts maha kukkunud ja sõimanud teda sandiks ja hulguseks, kel ühtegi paika ei saa olema.
Tõnis Kiwiwäli tunnistaja Liisa Lenzmann räägib peaaegu seda samma, et Kiwiwäli enne ühtegi pole rääkinud ja et Kallas sisse tulles Kiwiwälid wasta rindu ja mööda pead olla löönud.
Teine tunnistus Leena Jering räägib ka peaaegus seda samma.
Kohus mõistis, et Jakob Kallas süüalune oli, temale 2 rubla trahwi.
Kallas sai sisse kutsutud kus ta rääkis ja mitte tagasi ajanud, et tema Kiwiwälid oli kord müssanud, aga see oli selle pärast olnud, et Kiwiwäli siis kui ta wälja läinud on ütelnud Kallase kohta: Meest pealt näha ikka on, aga silma nägu ühtegi. sest ei ole ta rääkinud aga Kiwiwäli ütelnud edasi Kallase kohta. Oleks naad riidu hakanud, aga kül ma oleks näidanud, mis ma oleks wõinud ja siis on ta Kiwiwäli kallale (tulnud) läinud.
Tunnistuse läbi oli näha et Jakob Kallas süüalune oli ja kohus mõistis nagu ülemal nimetud 2 rbl. trahwi.
Kohtu peamees: Jürri Wiisman (allkiri)
Kõrwa mehed: Hans Kallas (allkiri) K. Preiman (allkiri)
/Jakob Kallas 2 rbl. trahwi./
Ette tuli Baldiskist Pruuli pois Tõnis Kiwiwäli ja kaebas et Tema sel 1sel Jan. s.a. Ragatka kõrtsus olnud ja seal ühe teise Pruuli poisiga ja kahe tüdrukuga ühe laua ääres õlut, seal tulnud 2 Leetse poissi sisse ja hakanud kahekesi tülisse ja läinud pärast jälle wälja. Tõnis Kiwiwäli ütelnud siis: "Need tahtsid wist meiega tülisse hakata et naad siin tülisse hakkasid. Muud põle ta ühtegi rääkinud, siis tulnud Jakob Kallas uksest sisse ja löönud temale rusikaga rindu ja 3 korda mööda pead nõnda, et tema müts maha kukkunud ja sõimanud teda sandiks ja hulguseks, kel ühtegi paika ei saa olema.
Tõnis Kiwiwäli tunnistaja Liisa Lenzmann räägib peaaegu seda samma, et Kiwiwäli enne ühtegi pole rääkinud ja et Kallas sisse tulles Kiwiwälid wasta rindu ja mööda pead olla löönud.
Teine tunnistus Leena Jering räägib ka peaaegus seda samma.
Kohus mõistis, et Jakob Kallas süüalune oli, temale 2 rubla trahwi.
Kallas sai sisse kutsutud kus ta rääkis ja mitte tagasi ajanud, et tema Kiwiwälid oli kord müssanud, aga see oli selle pärast olnud, et Kiwiwäli siis kui ta wälja läinud on ütelnud Kallase kohta: Meest pealt näha ikka on, aga silma nägu ühtegi. sest ei ole ta rääkinud aga Kiwiwäli ütelnud edasi Kallase kohta. Oleks naad riidu hakanud, aga kül ma oleks näidanud, mis ma oleks wõinud ja siis on ta Kiwiwäli kallale (tulnud) läinud.
Tunnistuse läbi oli näha et Jakob Kallas süüalune oli ja kohus mõistis nagu ülemal nimetud 2 rbl. trahwi.
Kohtu peamees: Jürri Wiisman (allkiri)
Kõrwa mehed: Hans Kallas (allkiri) K. Preiman (allkiri)
/Jakob Kallas 2 rbl. trahwi./
