PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
33
Daatum07.06.1882
Protokolli number230
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 7tal junil 1882

                                                                                                    #

Kroonu metsaherra kaibap Acti luba sel 25tal oktobril 1881. N 425 et Mihkel Kattai om Kroonu metsast 1/2 kubik süld hagu ära warastanu mõtsawaht Jakob Wreimann üles andmise perra - nowwap 4 rubl 50 kopkat trahwi Kroonu kassa hääs. 

Mihkel Kattai ei ütle seda hagu mitte Kroonu metsast toonu olla. 

Mõtsawaht Wreimann panep Peter Wissow nink Märt Maasik tunistajas.

Peter Wissow nink Mart Maasik andwa tunistust, et Mihkel Kattai Kroono metsa poolt tee pääl wasta tulnu, ent selget wargust ei ole nännu.

Mõistetu: Et awaliku tunistust selle kaibuse üle ei ole.

Otsus: Kaibus tühjas arwatu.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 7tal junil 1882

                                                                                                    #

Kroonu metsaherra kaibap Acti luba sel 25tal oktobril 1881. N 425 et Mihkel Kattai om Kroonu metsast 1/2 kubik süld hagu ära warastanu mõtsawaht Jakob Wreimann üles andmise perra - nowwap 4 rubl 50 kopkat trahwi Kroonu kassa hääs. 

Mihkel Kattai ei ütle seda hagu mitte Kroonu metsast toonu olla. 

Mõtsawaht Wreimann panep Peter Wissow nink Märt Maasik tunistajas.

Peter Wissow nink Mart Maasik andwa tunistust, et Mihkel Kattai Kroono metsa poolt tee pääl wasta tulnu, ent selget wargust ei ole nännu.

Mõistetu: Et awaliku tunistust selle kaibuse üle ei ole.

Otsus: Kaibus tühjas arwatu.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.