PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
32
Daatum04.12.1875
Protokolli number111
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Wernik Kohtumees
Juk Hansi Kohtumees
Peter Treumuth Kohtumees
Rein Mendik Kohtumees

Sohwi Helstein kaibas, et Hindrik Koch temmaga porto ello om ellanu, ni et temmal üts lats om sündinu. 

Hindrik Koch kostis õige ollewat, et temma Sohwi Helsteiniga kül porto ello ellanu om.

Hindrik Koch lubbas tüdruk Sohwi Helsteinile 10 Rubla (palka) massa 2 näddala aja sissen, nink Sohwi Helstein om sellega rahhule ja ei nõwwa ennamb middake. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wernik XXX

  "  Juk Hansi XXX

  "  Peter Treumuth XXX

  "  Rein Mendik XXX

Sohwi Helstein kaibas, et Hindrik Koch temmaga porto ello om ellanu, ni et temmal üts lats om sündinu. 

Hindrik Koch kostis õige ollewat, et temma Sohwi Helsteiniga kül porto ello ellanu om.

Hindrik Koch lubbas tüdruk Sohwi Helsteinile 10 Rubla (palka) massa 2 näddala aja sissen, nink Sohwi Helstein om sellega rahhule ja ei nõwwa ennamb middake. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wernik XXX

  "  Juk Hansi XXX

  "  Peter Treumuth XXX

  "  Rein Mendik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS