Restust Kristo Kannel kaibas, kui temal om Michel Maala käest lainatud wõlga saada 100 Rb. -
Michel Maala es salga seda. - waid andis üles, et tema om Kristu Kannelile andnu pool wakka linaseemnid maha külwnu, - ja üts ziga, 6 Rubla; linamaa eest nõwwab Maala 25 Rubla, - summa 31 Rubla. -
Kristu Kannel ütles: et lina maa on ennegi üte aasta prozendis antu. Pääle selle üte põrsa saanu, 6 Rb. wäärt. - aga Michel Maala es olla pääle tolle midagi masnu, - ja om selle järgi saada Maala käest kuwwe aasta prozent 6 prozenti; sellega kuwwe aasta eest 36 Rubla. - Sellest lät nüüd maha:
ühe aasta prozent linamaa 6 Rb,
põrsa eest 6 -
--------------
Summa 12 Rb.
ja nõwwab nüüd:
kapitaal 100 Rb.
prozenti 24 -
------------
Summa 124 Rb.
Aga et Michel Maala masta es jõwwa, siis ta rohkemb prozenti ei nõwwagi, kuid mis ta saanu om, - ja nõwwab aga kapitali 100 Rb. -
Michel Maala ütles: temal om kül massa, aga see aasta tema massa ei jõwwa. - Palub pikembat tärmini. Märzi kuuni 1883, et sis ta massab 25 Rb. ära.
Lepsewa henda wahel niida wiisi: Michel Maala massab 25 Märziz 1883 - Kristu Kannelile 25 Rubla, - ja üle jäänu raha massab järgmitsel aastal 1884; jälle nende samade tärminidel. -
Restust Kristo Kannel kaibas, kui temal om Michel Maala käest lainatud wõlga saada 100 Rb. -
Michel Maala es salga seda. - waid andis üles, et tema om Kristu Kannelile andnu pool wakka linaseemnid maha külwnu, - ja üts ziga, 6 Rubla; linamaa eest nõwwab Maala 25 Rubla, - summa 31 Rubla. -
Kristu Kannel ütles: et lina maa on ennegi üte aasta prozendis antu. Pääle selle üte põrsa saanu, 6 Rb. wäärt. - aga Michel Maala es olla pääle tolle midagi masnu, - ja om selle järgi saada Maala käest kuwwe aasta prozent 6 prozenti; sellega kuwwe aasta eest 36 Rubla. - Sellest lät nüüd maha:
ühe aasta prozent linamaa 6 Rb,
põrsa eest 6 -
--------------
Summa 12 Rb.
ja nõwwab nüüd:
kapitaal 100 Rb.
prozenti 24 -
------------
Summa 124 Rb.
Aga et Michel Maala masta es jõwwa, siis ta rohkemb prozenti ei nõwwagi, kuid mis ta saanu om, - ja nõwwab aga kapitali 100 Rb. -
Michel Maala ütles: temal om kül massa, aga see aasta tema massa ei jõwwa. - Palub pikembat tärmini. Märzi kuuni 1883, et sis ta massab 25 Rb. ära.
Lepsewa henda wahel niida wiisi: Michel Maala massab 25 Märziz 1883 - Kristu Kannelile 25 Rubla, - ja üle jäänu raha massab järgmitsel aastal 1884; jälle nende samade tärminidel. -