PROTOKOLL

Palo: Protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.3376.1.11
Kaader
110
111
Daatum10.12.1885
Protokolli number348
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Otto Mõtsar Peakohtumees
K Rööbson Kohtumees
M Hakmann Kohtumees

Ado Korwing tuli ette ja kaebas oma wäumehe Jaan Kolt peale kea minole 11 rbl raha 4 mõõtu rükki wõlgo mida ma tema käest kätte nõwan.

Jaan Kolt tuli ette ja antse wastust minol ei ole Ado Korwingele muud massa kui 3 mõõtu rüki massa ning 5 rbl raha mes ka minewajastaja ju siisn kohtu een seletetud saie, ka om tema isi neid rüki kooni tulewa suweni ooda  ning rahaga  niisama kooni talweni kui mina lina ära teen mida ma ka siis hää melega temale ära massan aga oma naise sõsare käest kuulnu et  suwel kui mino naise tüttar ära kooli siis olew naise ema 1 rubla eest matmise kraami toonu mes ka õige wõib olla.

Kusta Warrend tuli ette ja antse tunnistust kui Ado Korwing omma tütartega kraami jaggasiwa siis es ole Jaan Kolta koddongi ja Miena Kolt lubasi kül poole tsiga anda aga et Jaan Kolt seda Tsiga oma kraami päält toidse siis ei arwa ma mitte wõimalik ola et temal Adole poole tsiga pidi andma.

Mõistetud: Et Jaan Kolt seda ei  salga et temal Massa om nimelt 3 mõõtu rüki ja 5 rbl raha.

Otsus: Jaan kolt peab see 5 rbl 4 nädali aja sissen Ado Korwingele  ära masma ning see 3 mõõtu rükki 23 Julil 1886 aastal  taggasi andma nii kui neide oma lepping om olnu.

See otsus §§ 773 ja 774 järele kuulutetu.

Ado Korwing tuli ette ja kaebas oma wäumehe Jaan Kolt peale kea minole 11 rbl raha 4 mõõtu rükki wõlgo mida ma tema käest kätte nõwan.

Jaan Kolt tuli ette ja antse wastust minol ei ole Ado Korwingele muud massa kui 3 mõõtu rüki massa ning 5 rbl raha mes ka minewajastaja ju siisn kohtu een seletetud saie, ka om tema isi neid rüki kooni tulewa suweni ooda  ning rahaga  niisama kooni talweni kui mina lina ära teen mida ma ka siis hää melega temale ära massan aga oma naise sõsare käest kuulnu et  suwel kui mino naise tüttar ära kooli siis olew naise ema 1 rubla eest matmise kraami toonu mes ka õige wõib olla.

Kusta Warrend tuli ette ja antse tunnistust kui Ado Korwing omma tütartega kraami jaggasiwa siis es ole Jaan Kolta koddongi ja Miena Kolt lubasi kül poole tsiga anda aga et Jaan Kolt seda Tsiga oma kraami päält toidse siis ei arwa ma mitte wõimalik ola et temal Adole poole tsiga pidi andma.

Mõistetud: Et Jaan Kolt seda ei  salga et temal Massa om nimelt 3 mõõtu rüki ja 5 rbl raha.

Otsus: Jaan kolt peab see 5 rbl 4 nädali aja sissen Ado Korwingele  ära masma ning see 3 mõõtu rükki 23 Julil 1886 aastal  taggasi andma nii kui neide oma lepping om olnu.

See otsus §§ 773 ja 774 järele kuulutetu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS