PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
331
Daatum11.02.1883
Protokolli number11
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Albret Asserus Peakohtumees
Märt Urm Kohtumees
Kusta Margusson Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Jaan Maala nõwwab oma wõlga Johann Laulu käest 2 Rubla. -

Johann Laul ütles, ta olla 1 paki painutedu kõiwu jalassid andnu, nõwwab 150 cp. 

tunnistajad olla: Katre Juust, Michel Maala,

Jaan Maala salgas ära - ta ei ole jalassid saanu. - aga raha om lainatu 8 aasta eest. -

Mõisteti:

jalaste eest jääb 50 kop. Johann Laulul maha, ja 150 kop. peab Johann Laul Jaan Maalale ära masma. -

Kohtu otsus kuulutedi §§ 772 & 773 oppusega. -

[märkus lehe serwal:] mastu.

Jaan Maala nõwwab oma wõlga Johann Laulu käest 2 Rubla. -

Johann Laul ütles, ta olla 1 paki painutedu kõiwu jalassid andnu, nõwwab 150 cp. 

tunnistajad olla: Katre Juust, Michel Maala,

Jaan Maala salgas ära - ta ei ole jalassid saanu. - aga raha om lainatu 8 aasta eest. -

Mõisteti:

jalaste eest jääb 50 kop. Johann Laulul maha, ja 150 kop. peab Johann Laul Jaan Maalale ära masma. -

Kohtu otsus kuulutedi §§ 772 & 773 oppusega. -

[märkus lehe serwal:] mastu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS